| 日本語 | jpn-000 |
| 無精な | |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | lazy |
| Esperanto | epo-000 | kuŝema |
| Esperanto | epo-000 | mallaborema |
| italiano | ita-000 | faineant |
| italiano | ita-000 | indolente |
| italiano | ita-000 | oziando |
| 日本語 | jpn-000 | ものぐさな |
| 日本語 | jpn-000 | 不精な |
| 日本語 | jpn-000 | 怠惰な |
| にほんご | jpn-002 | ぶしょうな |
| español | spa-000 | faineant |
| español | spa-000 | loungy |