| English | eng-000 |
| idle | |
| Afrikaans | afr-000 | abortief |
| Afrikaans | afr-000 | vakant |
| Afrikaans | afr-000 | vrugafdrywend |
| Afrikaans | afr-000 | vrugteloos |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | カトゥ トランネ |
| Aynu itak | ain-004 | katu toranne |
| Amri Karbi | ajz-000 | pa-ei-oi |
| Amri Karbi | ajz-000 | pangjang |
| Amri Karbi | ajz-000 | selet |
| akkadû | akk-000 | riāqum |
| akkadû | akk-000 | rīqum |
| akkadû | akk-000 | šutaʾʾûm |
| toskërishte | als-000 | kotë |
| toskërishte | als-000 | pa ngarkesë |
| toskërishte | als-000 | pabazë |
| toskërishte | als-000 | pavlerë |
| toskërishte | als-000 | vakët |
| Englisce sprǣc | ang-000 | idel |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ilca |
| Denya | anv-000 | detú |
| aršatten č’at | aqc-000 | alχínnu |
| аршаттен чIат | aqc-001 | алхи́нну |
| العربية | arb-000 | تفض |
| العربية | arb-000 | تفضا |
| العربية | arb-000 | تفضى |
| العربية | arb-000 | تفضي |
| العربية | arb-000 | تكاسل |
| العربية | arb-000 | خالي |
| العربية | arb-000 | عاطل |
| العربية | arb-000 | عَاطِل عَن اَلْعَمَل |
| العربية | arb-000 | كسل |
| العربية | arb-000 | متفض |
| العربية | arb-000 | متفضي |
| العربية | arb-000 | معطل |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | kaslaan |
| Universal Networking Language | art-253 | idle(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | idle(icl>adj,ant>busy) |
| Universal Networking Language | art-253 | idle(icl>adj,equ>baseless) |
| Universal Networking Language | art-253 | idle(icl>adj,equ>dead) |
| Universal Networking Language | art-253 | idle(icl>do,agt>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | idle(icl>futile) |
| Universal Networking Language | art-253 | idle(icl>inactive) |
| Universal Networking Language | art-253 | idle(icl>lazy) |
| Universal Networking Language | art-253 | idle(icl>leisure) |
| Universal Networking Language | art-253 | idle(icl>occur,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | idle(icl>run,man>slowly) |
| Universal Networking Language | art-253 | idle(icl>unemployed) |
| Universal Networking Language | art-253 | idle(icl>unnecessary) |
| Universal Networking Language | art-253 | idle(icl>unused) |
| Universal Networking Language | art-253 | idle(icl>waste time) |
| U+ | art-254 | 3961 |
| U+ | art-254 | 3969 |
| U+ | art-254 | 39A8 |
| U+ | art-254 | 41D0 |
| U+ | art-254 | 512F |
| U+ | art-254 | 58AE |
| U+ | art-254 | 6020 |
| U+ | art-254 | 60F0 |
| U+ | art-254 | 6175 |
| U+ | art-254 | 61C8 |
| U+ | art-254 | 6556 |
| U+ | art-254 | 6563 |
| U+ | art-254 | 8ED4 |
| U+ | art-254 | 9592 |
| U+ | art-254 | 97DC |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lan |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | aylak |
| Pele-Ata | ata-000 | xixaoxao |
| aymar aru | ayr-000 | jayra |
| azərbaycanca | azj-000 | avara |
| azərbaycanca | azj-000 | avara olmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | işsiz olmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | işsiz-gücsüz |
| azərbaycanca | azj-000 | tənbəl |
| azərbaycanca | azj-000 | tənbəllik etmək |
| azərbaycanca | azj-000 | vecsiz |
| azərbaycanca | azj-000 | vejl |
| azərbaycanca | azj-000 | əlinden iş gəlməjən |
| azərbaycanca | azj-000 | əməlsiz |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | авара |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | авара олмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | вејл |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | веҹсиз |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ишсиз олмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ишсиз-ҝүҹсүз |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәнбәл |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәнбәллик етмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | әлинден иш ҝәлмәјән |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | әмәлсиз |
| Baadi | bcj-000 | namad |
| বাংলা | ben-000 | ̃ন্বিত |
| বাংলা | ben-000 | ̃হীন |
| বাংলা | ben-000 | অলস |
| বাংলা | ben-000 | আলসে |
| বাংলা | ben-000 | কুঁড়ে |
| বাংলা | ben-000 | চেষ্টমান । ̃শূন্য |
| বাংলা | ben-000 | নিষ্ক্রিয় |
| বাংলা | ben-000 | বাজে |
| Hill Remo | bfw-001 | bɔŋsɔ |
| Hill Remo | bfw-001 | bɔŋsɔ bai |
| Plains Remo | bfw-002 | nisɔt |
| Plains Remo | bfw-002 | nisɔt - bai |
| Plains Remo | bfw-002 | nisɔt- |
| Somba Siawari | bmu-000 | tönpin |
| Bangi | bni-000 | bilôbalôbã |
| brezhoneg | bre-000 | vak |
| български | bul-000 | безделнича |
| български | bul-000 | незает |
| Lubukusu | bxk-000 | kara n |
| Brithenig | bzt-000 | gwan |
| català | cat-000 | aturat |
| català | cat-000 | desocupat |
| català | cat-000 | efimer |
| català | cat-000 | fugaç |
| català | cat-000 | fútil |
| català | cat-000 | gandulejar |
| català | cat-000 | illusori |
| català | cat-000 | inactiu |
| català | cat-000 | mandrejar |
| català | cat-000 | mandrós |
| català | cat-000 | parat |
| català | cat-000 | va |
| català | cat-000 | vanitós |
| čeština | ces-000 | běžet naprázdno |
| čeština | ces-000 | jalový |
| čeština | ces-000 | líný |
| čeština | ces-000 | mrhat |
| čeština | ces-000 | nepodložený |
| čeština | ces-000 | nepotřebný |
| čeština | ces-000 | nepracující |
| čeština | ces-000 | neužitečný |
| čeština | ces-000 | nevyužitý |
| čeština | ces-000 | nezaměstnaný |
| čeština | ces-000 | nečinný |
| čeština | ces-000 | pomalý |
| čeština | ces-000 | volnoběh |
| čeština | ces-000 | volný |
| čeština | ces-000 | zahálející |
| čeština | ces-000 | zahálet |
| čeština | ces-000 | zahálčivý |
| čeština | ces-000 | zbytečný |
| Chamoru | cha-000 | desokupao |
| Chamoru | cha-000 | ånokupao |
| سۆرانی | ckb-000 | بێ کار |
| سۆرانی | ckb-000 | تهمبهڵ |
| سۆرانی | ckb-000 | کات بهسهر بردن |
| 普通话 | cmn-000 | 㥡 |
| 普通话 | cmn-000 | 㥩 |
| 普通话 | cmn-000 | 䇐 |
| 普通话 | cmn-000 | 不严格的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不工作的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能动的 |
| 普通话 | cmn-000 | 佚 |
| 普通话 | cmn-000 | 使空转 |
| 普通话 | cmn-000 | 使空闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 停用的无效的 |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿的 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷懒 |
| 普通话 | cmn-000 | 可笑的 |
| 普通话 | cmn-000 | 怠 |
| 普通话 | cmn-000 | 悠闲的 |
| 普通话 | cmn-000 | 惰 |
| 普通话 | cmn-000 | 慵 |
| 普通话 | cmn-000 | 懈 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒惰 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒惰的 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒散 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒散的 |
| 普通话 | cmn-000 | 敖 |
| 普通话 | cmn-000 | 散 |
| 普通话 | cmn-000 | 散漫的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无代价 |
| 普通话 | cmn-000 | 无价值的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无意义的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无所事事 |
| 普通话 | cmn-000 | 无所事事的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无效的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无效的虚度 |
| 普通话 | cmn-000 | 无根据的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无用的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无稽的 |
| 普通话 | cmn-000 | 混日子 |
| 普通话 | cmn-000 | 游手好闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 白白地 |
| 普通话 | cmn-000 | 空想 |
| 普通话 | cmn-000 | 空转 |
| 普通话 | cmn-000 | 空闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 空闲的 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚度 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚度光阴 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲散 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲暇 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲着的 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲置 |
| 普通话 | cmn-000 | 随便的 |
| 國語 | cmn-001 | 㥡 |
| 國語 | cmn-001 | 㥩 |
| 國語 | cmn-001 | 㦨 |
| 國語 | cmn-001 | 䇐 |
| 國語 | cmn-001 | 停頓的 |
| 國語 | cmn-001 | 儯 |
| 國語 | cmn-001 | 到處跑 |
| 國語 | cmn-001 | 墮 |
| 國語 | cmn-001 | 好吃懶做 |
| 國語 | cmn-001 | 怠 |
| 國語 | cmn-001 | 惰 |
| 國語 | cmn-001 | 慵 |
| 國語 | cmn-001 | 懈 |
| 國語 | cmn-001 | 懶 |
| 國語 | cmn-001 | 懶惰 |
| 國語 | cmn-001 | 懶惰的 |
| 國語 | cmn-001 | 放蕩 |
| 國語 | cmn-001 | 敖 |
| 國語 | cmn-001 | 散 |
| 國語 | cmn-001 | 有空 |
| 國語 | cmn-001 | 棄 |
| 國語 | cmn-001 | 浪費 |
| 國語 | cmn-001 | 游手好閑 |
| 國語 | cmn-001 | 無事 |
| 國語 | cmn-001 | 無用的 |
| 國語 | cmn-001 | 空 閒 |
| 國語 | cmn-001 | 空閑 |
| 國語 | cmn-001 | 空閑的 |
| 國語 | cmn-001 | 虛度 |
| 國語 | cmn-001 | 軔 |
| 國語 | cmn-001 | 遊手好閒 |
| 國語 | cmn-001 | 閑 |
| 國語 | cmn-001 | 閑散 |
| 國語 | cmn-001 | 閒 |
| 國語 | cmn-001 | 閒的 |
| 國語 | cmn-001 | 韜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chong2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chì |
| Hànyǔ | cmn-003 | dai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duo3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duò |
| Hànyǔ | cmn-003 | duǒ |
| Hànyǔ | cmn-003 | dài |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | lán |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì |
| Hànyǔ | cmn-003 | ren4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | san3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tai3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | teng2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuo3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuó |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xián |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | yong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yong2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yong3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yí |
| Middle Cornish | cnx-000 | diek |
| Middle Cornish | cnx-000 | syger |
| Kernowek | cor-000 | diek |
| Kernowek | cor-000 | syger |
| Cymraeg | cym-000 | diogi |
| Cymraeg | cym-000 | gweili |
| Cymraeg | cym-000 | ofer |
| Cymraeg | cym-000 | ofera |
| Cymraeg | cym-000 | pencawna |
| Cymraeg | cym-000 | segur |
| Cymraeg | cym-000 | segura |
| Cymraeg | cym-000 | seguro |
| dansk | dan-000 | doven |
| dansk | dan-000 | forfængelig |
| dansk | dan-000 | lad |
| dansk | dan-000 | ledig |
| Deutsch | deu-000 | Brachliegen |
| Deutsch | deu-000 | Eitelkeit |
| Deutsch | deu-000 | Idol |
| Deutsch | deu-000 | Leerbefehl |
| Deutsch | deu-000 | Leerlauf |
| Deutsch | deu-000 | Ruhe |
| Deutsch | deu-000 | Unbeweglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ungenutztheit |
| Deutsch | deu-000 | abortiv |
| Deutsch | deu-000 | eitel |
| Deutsch | deu-000 | faul |
| Deutsch | deu-000 | faulenze |
| Deutsch | deu-000 | faulenzen |
| Deutsch | deu-000 | fromm |
| Deutsch | deu-000 | hinfällig |
| Deutsch | deu-000 | leer |
| Deutsch | deu-000 | leer laufen |
| Deutsch | deu-000 | leerstehend |
| Deutsch | deu-000 | müßig |
| Deutsch | deu-000 | nicht in Betrieb |
| Deutsch | deu-000 | nutzlos |
| Deutsch | deu-000 | spannungsfrei |
| Deutsch | deu-000 | still |
| Deutsch | deu-000 | stillstehend |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| Deutsch | deu-000 | unbesetzt |
| Deutsch | deu-000 | untätig |
| Deutsch | deu-000 | vakant |
| Deutsch | deu-000 | vergebens |
| Deutsch | deu-000 | vergeblich |
| Deutsch | deu-000 | überflüssig |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ḏalpan |
| zarmaciine | dje-000 | hawfun |
| zarmaciine | dje-000 | hayfun |
| Dobu | dob-000 | miyadaita |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ra-x-a |
| Dutton Speedwords | dws-000 | raxa |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | walman |
| eesti | ekk-000 | asjatu |
| eesti | ekk-000 | jõude |
| eesti | ekk-000 | jõude seisma |
| eesti | ekk-000 | kasutu |
| eesti | ekk-000 | laisklema |
| eesti | ekk-000 | logelev |
| eesti | ekk-000 | tegevusetu |
| eesti | ekk-000 | tühi- |
| eesti | ekk-000 | tühikäigul |
| ελληνικά | ell-000 | άεργος |
| ελληνικά | ell-000 | άκαρπος |
| ελληνικά | ell-000 | άνεργος |
| ελληνικά | ell-000 | άχρηστος |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανής |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανώ |
| ελληνικά | ell-000 | ανώφελος |
| ελληνικά | ell-000 | αργός |
| ελληνικά | ell-000 | αργόσχολος |
| ελληνικά | ell-000 | κοπροσκυλιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | μάταιος |
| ελληνικά | ell-000 | οκνηρός |
| ελληνικά | ell-000 | τεμπέλης |
| ελληνικά | ell-000 | τεμπελιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | φυγόπονος |
| English | eng-000 | abortive |
| English | eng-000 | absurd |
| English | eng-000 | aimless |
| English | eng-000 | air the heels |
| English | eng-000 | apathetic |
| English | eng-000 | around |
| English | eng-000 | arse about |
| English | eng-000 | arse around |
| English | eng-000 | baseless |
| English | eng-000 | be frivolous |
| English | eng-000 | be idle |
| English | eng-000 | be playful |
| English | eng-000 | be tired |
| English | eng-000 | blank run |
| English | eng-000 | bone-idle |
| English | eng-000 | bored |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | chaffy |
| English | eng-000 | common |
| English | eng-000 | conceited |
| English | eng-000 | dally |
| English | eng-000 | dawdle |
| English | eng-000 | dead |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | devoid of dancing |
| English | eng-000 | dilatory |
| English | eng-000 | distant |
| English | eng-000 | do-nothing |
| English | eng-000 | doing nothing |
| English | eng-000 | dormant |
| English | eng-000 | drone |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | empty |
| English | eng-000 | faineant |
| English | eng-000 | fallow |
| English | eng-000 | false |
| English | eng-000 | fatigued |
| English | eng-000 | feckless |
| English | eng-000 | few |
| English | eng-000 | fiddle-faddle |
| English | eng-000 | firmness |
| English | eng-000 | fixed |
| English | eng-000 | fool about |
| English | eng-000 | fool around |
| English | eng-000 | foolish |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | free play |
| English | eng-000 | free running |
| English | eng-000 | free time |
| English | eng-000 | fribble |
| English | eng-000 | frivolous |
| English | eng-000 | fruitless |
| English | eng-000 | fuck about |
| English | eng-000 | fuck around |
| English | eng-000 | fuck off |
| English | eng-000 | futile |
| English | eng-000 | gad about |
| English | eng-000 | good-for-nothing |
| English | eng-000 | goof off |
| English | eng-000 | groundless |
| English | eng-000 | hack around |
| English | eng-000 | having nothing to do |
| English | eng-000 | hollow |
| English | eng-000 | idle away |
| English | eng-000 | idle run |
| English | eng-000 | idle running |
| English | eng-000 | idleness |
| English | eng-000 | idler |
| English | eng-000 | idling |
| English | eng-000 | idly |
| English | eng-000 | ilk |
| English | eng-000 | immobility |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | indolent |
| English | eng-000 | ineffectual |
| English | eng-000 | inoperative |
| English | eng-000 | insipid |
| English | eng-000 | irresponsible |
| English | eng-000 | jobless |
| English | eng-000 | lackadaisical |
| English | eng-000 | languid |
| English | eng-000 | late |
| English | eng-000 | lax |
| English | eng-000 | laze |
| English | eng-000 | laze about |
| English | eng-000 | lazy |
| English | eng-000 | lead a truant life |
| English | eng-000 | leisure |
| English | eng-000 | leisured |
| English | eng-000 | leisurely |
| English | eng-000 | let pass |
| English | eng-000 | lethargic |
| English | eng-000 | lewd |
| English | eng-000 | lie about |
| English | eng-000 | light |
| English | eng-000 | linger |
| English | eng-000 | lingering |
| English | eng-000 | live alone |
| English | eng-000 | live in luxury |
| English | eng-000 | loaf |
| English | eng-000 | loaf about |
| English | eng-000 | loafing |
| English | eng-000 | loiter |
| English | eng-000 | loll |
| English | eng-000 | long-winded and meaningless |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | loose running |
| English | eng-000 | lost motion |
| English | eng-000 | lounge |
| English | eng-000 | lounge about |
| English | eng-000 | maroon |
| English | eng-000 | meaningless |
| English | eng-000 | mess about |
| English | eng-000 | mess around |
| English | eng-000 | mischievous |
| English | eng-000 | misuse |
| English | eng-000 | motionless |
| English | eng-000 | muck about |
| English | eng-000 | negligent |
| English | eng-000 | niggling |
| English | eng-000 | nofloat load |
| English | eng-000 | nonproductive |
| English | eng-000 | not diligent |
| English | eng-000 | not employed |
| English | eng-000 | not occupied |
| English | eng-000 | not scheduled to compete |
| English | eng-000 | nugatory |
| English | eng-000 | objectless |
| English | eng-000 | obscene |
| English | eng-000 | off-duty |
| English | eng-000 | ordinary |
| English | eng-000 | otiose |
| English | eng-000 | out of gear |
| English | eng-000 | out of service |
| English | eng-000 | out of use |
| English | eng-000 | out of work |
| English | eng-000 | out-of-work |
| English | eng-000 | pass time |
| English | eng-000 | piddle |
| English | eng-000 | piss about |
| English | eng-000 | playboy |
| English | eng-000 | pointless |
| English | eng-000 | preoperation |
| English | eng-000 | purposeless |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | quite fruitless |
| English | eng-000 | race rotation |
| English | eng-000 | race running |
| English | eng-000 | racing |
| English | eng-000 | relax |
| English | eng-000 | relaxed |
| English | eng-000 | remiss |
| English | eng-000 | run empty |
| English | eng-000 | run free |
| English | eng-000 | run idle |
| English | eng-000 | run light |
| English | eng-000 | running empty |
| English | eng-000 | running-idle |
| English | eng-000 | same |
| English | eng-000 | shallow |
| English | eng-000 | shiftless |
| English | eng-000 | shirk |
| English | eng-000 | silly |
| English | eng-000 | sit around |
| English | eng-000 | sit back |
| English | eng-000 | slack |
| English | eng-000 | slack off |
| English | eng-000 | sloth |
| English | eng-000 | slothful |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | slow running |
| English | eng-000 | slug |
| English | eng-000 | sluggard |
| English | eng-000 | sluggish |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | spend |
| English | eng-000 | spoiled |
| English | eng-000 | stagnate |
| English | eng-000 | stand around |
| English | eng-000 | stand idle |
| English | eng-000 | standing |
| English | eng-000 | steadfastness |
| English | eng-000 | sterile |
| English | eng-000 | swing the lead |
| English | eng-000 | take a long time |
| English | eng-000 | tarry |
| English | eng-000 | thoughtless |
| English | eng-000 | tick over |
| English | eng-000 | time |
| English | eng-000 | to cause to idle |
| English | eng-000 | to make smb. idle |
| English | eng-000 | trashy |
| English | eng-000 | trifle |
| English | eng-000 | trifling |
| English | eng-000 | trivial |
| English | eng-000 | truant |
| English | eng-000 | unambitious |
| English | eng-000 | unavailing |
| English | eng-000 | uneconomical |
| English | eng-000 | unemployed |
| English | eng-000 | unemployed person |
| English | eng-000 | unengaged |
| English | eng-000 | unfounded |
| English | eng-000 | unimportant |
| English | eng-000 | unjustified |
| English | eng-000 | unloaded |
| English | eng-000 | unmeaning |
| English | eng-000 | unoccupied |
| English | eng-000 | unproductive |
| English | eng-000 | unprofitable |
| English | eng-000 | unrealistic |
| English | eng-000 | unremunerative |
| English | eng-000 | unsubstantial |
| English | eng-000 | unsuccessful |
| English | eng-000 | unused |
| English | eng-000 | unwarranted |
| English | eng-000 | useless |
| English | eng-000 | vacant |
| English | eng-000 | vacuous |
| English | eng-000 | vain |
| English | eng-000 | vapid |
| English | eng-000 | vegetate |
| English | eng-000 | waste time |
| English | eng-000 | wild |
| English | eng-000 | without energy |
| English | eng-000 | without work |
| English | eng-000 | workless |
| English | eng-000 | worthless |
| English | eng-000 | zero discharge |
| Esperanto | epo-000 | abortiga |
| Esperanto | epo-000 | abortigilo |
| Esperanto | epo-000 | fiaskinta |
| Esperanto | epo-000 | maldiligenti |
| Esperanto | epo-000 | malfunkciigi |
| Esperanto | epo-000 | mallabori |
| Esperanto | epo-000 | malsukcesinta |
| Esperanto | epo-000 | neaktiva |
| Esperanto | epo-000 | nefunkcianta |
| Esperanto | epo-000 | nenionfari |
| Esperanto | epo-000 | neokupita |
| Esperanto | epo-000 | neuzata |
| Esperanto | epo-000 | pigra |
| Esperanto | epo-000 | pigri |
| Esperanto | epo-000 | senenhava |
| Esperanto | epo-000 | senfara |
| Esperanto | epo-000 | senmastra |
| Esperanto | epo-000 | senokupa |
| Esperanto | epo-000 | sensukcesa |
| Esperanto | epo-000 | vaka |
| Esperanto | epo-000 | vakanta |
| Esperanto | epo-000 | vana |
| Esperanto | epo-000 | vanta |
| euskara | eus-000 | alfer |
| euskara | eus-000 | alferrikako |
| euskara | eus-000 | alproja |
| euskara | eus-000 | funsgabe |
| euskara | eus-000 | geldituta |
| euskara | eus-000 | itopuntuan izan |
| euskara | eus-000 | itopuntuan utzi |
| euskara | eus-000 | itopuntuan_izan |
| euskara | eus-000 | langabe |
| euskara | eus-000 | nagi |
| euskara | eus-000 | oinarri gabe |
| euskara | eus-000 | ustel |
| euskara | eus-000 | uzkur |
| euskara | eus-000 | zabar |
| føroyskt | fao-000 | erpin |
| føroyskt | fao-000 | fáfongdur |
| føroyskt | fao-000 | lítilsverdur |
| føroyskt | fao-000 | reisfremjandi |
| suomi | fin-000 | aiheeton |
| suomi | fin-000 | haaskata |
| suomi | fin-000 | hyödytön |
| suomi | fin-000 | joutava |
| suomi | fin-000 | joutavanpäiväinen |
| suomi | fin-000 | jouten |
| suomi | fin-000 | joutilas |
| suomi | fin-000 | joutokäynti |
| suomi | fin-000 | kuljeksia |
| suomi | fin-000 | käydä joutokäyntiä |
| suomi | fin-000 | käydä tyhjää |
| suomi | fin-000 | käyttämätön |
| suomi | fin-000 | laiska |
| suomi | fin-000 | laiskotella |
| suomi | fin-000 | lekotella |
| suomi | fin-000 | löyhämoraalinen |
| suomi | fin-000 | maleksia |
| suomi | fin-000 | mitäänsanomaton |
| suomi | fin-000 | olla joutilaana |
| suomi | fin-000 | olla joutokäynnillä |
| suomi | fin-000 | olla seisahtunut |
| suomi | fin-000 | olla vapaalla |
| suomi | fin-000 | perusteeton |
| suomi | fin-000 | perätön |
| suomi | fin-000 | pysähtyä |
| suomi | fin-000 | toimeton |
| suomi | fin-000 | tuhlata |
| suomi | fin-000 | tuottamaton |
| suomi | fin-000 | turha |
| suomi | fin-000 | turhanpäiväinen |
| suomi | fin-000 | tyhjänpäiväinen |
| suomi | fin-000 | työtön |
| français | fra-000 | abortif |
| français | fra-000 | chômer |
| français | fra-000 | chômeur |
| français | fra-000 | de loisir |
| français | fra-000 | désoeuvré |
| français | fra-000 | en friche |
| français | fra-000 | fainéant |
| français | fra-000 | fainéanter |
| français | fra-000 | flâner |
| français | fra-000 | futile |
| français | fra-000 | gratuit |
| français | fra-000 | inactif |
| français | fra-000 | inoccupé |
| français | fra-000 | inutile |
| français | fra-000 | inutilisé |
| français | fra-000 | limace |
| français | fra-000 | lumière |
| français | fra-000 | léger |
| français | fra-000 | mort |
| français | fra-000 | négligeable |
| français | fra-000 | oisif |
| français | fra-000 | paresseuse |
| français | fra-000 | paresseux |
| français | fra-000 | passif |
| français | fra-000 | stagner |
| français | fra-000 | vain |
| français | fra-000 | vaurien |
| français | fra-000 | végéter |
| français | fra-000 | à pourvoir |
| Frysk | fry-000 | idel |
| Inland Karajarri | gbd-001 | moda |
| Gàidhlig | gla-000 | caith |
| Gaeilge | gle-000 | díomhaoin |
| galego | glg-000 | desempregado |
| galego | glg-000 | estar desconectado |
| galego | glg-000 | estar parado |
| galego | glg-000 | folgazanear |
| galego | glg-000 | galbanear |
| galego | glg-000 | infundado |
| galego | glg-000 | inxustificado |
| galego | glg-000 | lacazanear |
| galego | glg-000 | lacazán |
| galego | glg-000 | langranear |
| galego | glg-000 | non facer nada |
| galego | glg-000 | ocioso |
| galego | glg-000 | parado |
| galego | glg-000 | sen base |
| galego | glg-000 | vacante |
| yn Ghaelg | glv-000 | jannoo veg |
| yn Ghaelg | glv-000 | lag-lauee |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiastagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiastey |
| yn Ghaelg | glv-000 | litcheragh |
| yn Ghaelg | glv-000 | naggyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | rea-chassey |
| yn Ghaelg | glv-000 | soailchaghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | speilleigagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | taaue |
| Gutiska razda | got-002 | lats |
| Gutiska razda | got-002 | ungatass |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀργέω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀργός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀτάκτως |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄτακτος |
| ગુજરાતી | guj-000 | આળસમાં વખત કાઢવો |
| ગુજરાતી | guj-000 | આળસુ |
| ગુજરાતી | guj-000 | કશા ઉદ્દેશ વિનાનું |
| ગુજરાતી | guj-000 | કામ વિનાનું |
| ગુજરાતી | guj-000 | નકામું |
| ગુજરાતી | guj-000 | નવરું |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રમાદી |
| ગુજરાતી | guj-000 | બેકાર |
| Ngäbere | gym-000 | garobo |
| Ngäbere | gym-000 | ngwarebe |
| Ngäbere | gym-000 | ngwarobo |
| 客家話 | hak-000 | 儯 |
| 客家話 | hak-000 | 墮 |
| 客家話 | hak-000 | 怠 |
| 客家話 | hak-000 | 惰 |
| 客家話 | hak-000 | 慵 |
| 客家話 | hak-000 | 敖 |
| 客家話 | hak-000 | 散 |
| 客家話 | hak-000 | 軔 |
| 客家話 | hak-000 | 韜 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jung2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jung3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngau2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngau3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngau5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngau6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngiun3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | niun5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | rung2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | san5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tai3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tai5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tai6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tau1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ten2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tin2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | to1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | to2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | to3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | to5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | to6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | toi3 |
| 客家话 | hak-006 | 怠 |
| 客家话 | hak-006 | 惰 |
| 客家话 | hak-006 | 慵 |
| 客家话 | hak-006 | 敖 |
| 客家话 | hak-006 | 散 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | aryenafè |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāloliʻili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kapoulena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laholena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lenalena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lima lewalewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lola |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lolena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | loma |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malela |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | molowā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moloā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | noho wale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palaualelo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōpū palula |
| עברית | heb-000 | אבטלה |
| हिन्दी | hin-000 | आलसी |
| हिन्दी | hin-000 | आलस्य |
| हिन्दी | hin-000 | आलस्य करना |
| हिन्दी | hin-000 | आलस्य शील |
| हिन्दी | hin-000 | कुछ नहीं करना |
| हिन्दी | hin-000 | खाली |
| हिन्दी | hin-000 | खाली चलना |
| हिन्दी | hin-000 | निकम्मा |
| हिन्दी | hin-000 | निरर्थक |
| हिन्दी | hin-000 | निरुद्योग |
| हिन्दी | hin-000 | निष्क्रिय |
| हिन्दी | hin-000 | बिता देना |
| हिन्दी | hin-000 | बेकार |
| हिन्दी | hin-000 | बेरोजगार |
| हिन्दी | hin-000 | बेहूदा |
| हिन्दी | hin-000 | व्यर्थ |
| हिन्दी | hin-000 | समय गंवाना |
| हिन्दी | hin-000 | सुस्त |
| हिन्दी | hin-000 | सुस्ति में काटना |
| hrvatski | hrv-000 | besposlen |
| hrvatski | hrv-000 | besposličariti |
| hrvatski | hrv-000 | bez nasljednika |
| hrvatski | hrv-000 | dokoličariti |
| hrvatski | hrv-000 | dokoličiti |
| hrvatski | hrv-000 | jalov |
| hrvatski | hrv-000 | lenj |
| hrvatski | hrv-000 | ležeći |
| hrvatski | hrv-000 | lijen |
| hrvatski | hrv-000 | ljenčariti |
| hrvatski | hrv-000 | mirovati |
| hrvatski | hrv-000 | naklapanje |
| hrvatski | hrv-000 | neiskorišten |
| hrvatski | hrv-000 | nepokretan |
| hrvatski | hrv-000 | neutemeljen |
| hrvatski | hrv-000 | nezaposlen |
| hrvatski | hrv-000 | prazan |
| hrvatski | hrv-000 | prazan hod |
| hrvatski | hrv-000 | prazni hod |
| hrvatski | hrv-000 | pripravan |
| hrvatski | hrv-000 | raditi minimalnom snagom |
| hrvatski | hrv-000 | raditi na mjestu |
| hrvatski | hrv-000 | rezervni |
| hrvatski | hrv-000 | slobodni |
| hrvatski | hrv-000 | stagnirati |
| hrvatski | hrv-000 | trajanje neaktivnosti |
| hrvatski | hrv-000 | tratiti vrijeme |
| hrvatski | hrv-000 | u mirovanju |
| hrvatski | hrv-000 | u praznom hodu |
| magyar | hun-000 | céltalanul csatangol |
| magyar | hun-000 | céltalanul lézeng |
| magyar | hun-000 | céltalanul ténfereg |
| magyar | hun-000 | céltalanul ődöng |
| magyar | hun-000 | elfoglaltság nélküli |
| magyar | hun-000 | gondolat nélküli |
| magyar | hun-000 | haszontalan |
| magyar | hun-000 | henye |
| magyar | hun-000 | henyél |
| magyar | hun-000 | hiábavalóság |
| magyar | hun-000 | holt |
| magyar | hun-000 | lopja a napot |
| magyar | hun-000 | lusta |
| magyar | hun-000 | lustálkodik |
| magyar | hun-000 | lustálkodni |
| magyar | hun-000 | munka nélküli |
| magyar | hun-000 | nem működő |
| magyar | hun-000 | tétlen |
| magyar | hun-000 | tétlenül csatangol |
| magyar | hun-000 | tétlenül lézeng |
| magyar | hun-000 | tétlenül ténfereg |
| magyar | hun-000 | tétlenül ődöng |
| magyar | hun-000 | üres |
| magyar | hun-000 | üresen jár |
| արևելահայերեն | hye-000 | անգործ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհիմն |
| արևելահայերեն | hye-000 | անօգուտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափուր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծույլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարապ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարապ մնալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարապուրդ |
| Iban | iba-000 | liŋas |
| Ido | ido-000 | abortala |
| Ifugao | ifk-000 | ubun |
| Ifugao | ifk-000 | umubuubun |
| Ifugao | ifk-000 | waya |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀉꁌꀕ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꆷꃹ |
| Nuo su | iii-001 | ax pu w |
| Nuo su | iii-001 | lit vur |
| Interlingue | ile-000 | futil |
| Interlingue | ile-000 | indolent |
| Interlingue | ile-000 | líber |
| Interlingue | ile-000 | ne functionant |
| Interlingue | ile-000 | ne usat |
| Interlingue | ile-000 | pigri |
| Interlingue | ile-000 | van |
| interlingua | ina-000 | disoccupate |
| interlingua | ina-000 | inutile |
| interlingua | ina-000 | otiar |
| interlingua | ina-000 | pigre |
| interlingua | ina-000 | van |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermalas-malas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hilir mudik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lowong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganggur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menongkrong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sembarangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sia-sia |
| íslenska | isl-000 | iðjalaus |
| íslenska | isl-000 | iðjulaus |
| italiano | ita-000 | disoccupato |
| italiano | ita-000 | fannullone |
| italiano | ita-000 | floscio |
| italiano | ita-000 | futile |
| italiano | ita-000 | girare a vuoto |
| italiano | ita-000 | girare al minimo |
| italiano | ita-000 | in folle |
| italiano | ita-000 | inattivo |
| italiano | ita-000 | indolente |
| italiano | ita-000 | infingardo |
| italiano | ita-000 | inutile |
| italiano | ita-000 | letargico |
| italiano | ita-000 | negligente |
| italiano | ita-000 | oziare |
| italiano | ita-000 | oziosa |
| italiano | ita-000 | ozioso |
| italiano | ita-000 | passivo |
| italiano | ita-000 | perdere tempo |
| italiano | ita-000 | pigro |
| italiano | ita-000 | poltrire |
| italiano | ita-000 | poltrone |
| italiano | ita-000 | scansafatiche |
| italiano | ita-000 | sciupare nell'ozio |
| italiano | ita-000 | sfitta |
| italiano | ita-000 | sfitte |
| italiano | ita-000 | sprecare tempo |
| italiano | ita-000 | vacuo |
| italiano | ita-000 | vanitoso |
| italiano | ita-000 | vano |
| la lojban. | jbo-000 | cando |
| 日本語 | jpn-000 | うかうかと過す |
| 日本語 | jpn-000 | うだうだ |
| 日本語 | jpn-000 | うつつを抜かす |
| 日本語 | jpn-000 | おこたる |
| 日本語 | jpn-000 | お茶を挽く |
| 日本語 | jpn-000 | ぐうたら |
| 日本語 | jpn-000 | ぐうたらな |
| 日本語 | jpn-000 | ごろごろする |
| 日本語 | jpn-000 | だらだらする |
| 日本語 | jpn-000 | だれきる |
| 日本語 | jpn-000 | ちゃらんぽらんな |
| 日本語 | jpn-000 | なまくら |
| 日本語 | jpn-000 | なまけている |
| 日本語 | jpn-000 | のらくらする |
| 日本語 | jpn-000 | ものぐさ |
| 日本語 | jpn-000 | アイドゥル |
| 日本語 | jpn-000 | アイドリングする |
| 日本語 | jpn-000 | アイドル |
| 日本語 | jpn-000 | エンジンをアイドリングさせる |
| 日本語 | jpn-000 | ゴロゴロする |
| 日本語 | jpn-000 | ダラダラする |
| 日本語 | jpn-000 | 不勉強な |
| 日本語 | jpn-000 | 不動 |
| 日本語 | jpn-000 | 不熱心な |
| 日本語 | jpn-000 | 不精 |
| 日本語 | jpn-000 | 不精な |
| 日本語 | jpn-000 | 与太 |
| 日本語 | jpn-000 | 休眠 |
| 日本語 | jpn-000 | 何もしない |
| 日本語 | jpn-000 | 便便たる |
| 日本語 | jpn-000 | 妄誕 |
| 日本語 | jpn-000 | 嬾惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 安佚な |
| 日本語 | jpn-000 | 安逸な |
| 日本語 | jpn-000 | 安閑とする |
| 日本語 | jpn-000 | 安閑な |
| 日本語 | jpn-000 | 屯する |
| 日本語 | jpn-000 | 怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠けた |
| 日本語 | jpn-000 | 怠ける |
| 日本語 | jpn-000 | 怠り勝ちな |
| 日本語 | jpn-000 | 怠惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠惰な |
| 日本語 | jpn-000 | 怠業をする |
| 日本語 | jpn-000 | 惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 懈 |
| 日本語 | jpn-000 | 懶ける |
| 日本語 | jpn-000 | 懶惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 所在ない |
| 日本語 | jpn-000 | 所在無い |
| 日本語 | jpn-000 | 手持ち無沙汰だ |
| 日本語 | jpn-000 | 暇な |
| 日本語 | jpn-000 | 横着 |
| 日本語 | jpn-000 | 横着な |
| 日本語 | jpn-000 | 横着をする |
| 日本語 | jpn-000 | 油を売る |
| 日本語 | jpn-000 | 無根 |
| 日本語 | jpn-000 | 無為な |
| 日本語 | jpn-000 | 無稽 |
| 日本語 | jpn-000 | 無精 |
| 日本語 | jpn-000 | 無精な |
| 日本語 | jpn-000 | 物ぐさ |
| 日本語 | jpn-000 | 物臭 |
| 日本語 | jpn-000 | 狡ける |
| 日本語 | jpn-000 | 用なし |
| 日本語 | jpn-000 | 用無し |
| 日本語 | jpn-000 | 由ない |
| 日本語 | jpn-000 | 由無い |
| 日本語 | jpn-000 | 空 |
| 日本語 | jpn-000 | 空回りする |
| 日本語 | jpn-000 | 空転する |
| 日本語 | jpn-000 | 荒唐無稽 |
| 日本語 | jpn-000 | 虚像 |
| 日本語 | jpn-000 | 謂れ無い |
| 日本語 | jpn-000 | 謂無い |
| 日本語 | jpn-000 | 軽い |
| 日本語 | jpn-000 | 遊び歩く |
| 日本語 | jpn-000 | 遊休 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 道楽する |
| Nihongo | jpn-001 | da |
| Nihongo | jpn-001 | kai |
| Nihongo | jpn-001 | ke |
| Nihongo | jpn-001 | namakemono |
| Nihongo | jpn-001 | namakeru |
| Nihongo | jpn-001 | okotaru |
| Nihongo | jpn-001 | tai |
| にほんご | jpn-002 | あそびあるく |
| にほんご | jpn-002 | あぶらをうる |
| にほんご | jpn-002 | あんいつな |
| にほんご | jpn-002 | あんかんとする |
| にほんご | jpn-002 | あんかんな |
| にほんご | jpn-002 | うかうかとすごす |
| にほんご | jpn-002 | うつつをぬかす |
| にほんご | jpn-002 | おうちゃくな |
| にほんご | jpn-002 | おうちゃくをする |
| にほんご | jpn-002 | おこたりがちな |
| にほんご | jpn-002 | おちゃをひく |
| にほんご | jpn-002 | からまわりする |
| にほんご | jpn-002 | くうてんする |
| にほんご | jpn-002 | ごろごろする |
| にほんご | jpn-002 | ずるける |
| にほんご | jpn-002 | たいぎょうをする |
| にほんご | jpn-002 | たいだな |
| にほんご | jpn-002 | たむろする |
| にほんご | jpn-002 | だらだらする |
| にほんご | jpn-002 | てもちぶさただ |
| にほんご | jpn-002 | どうらくする |
| にほんご | jpn-002 | なにもしない |
| にほんご | jpn-002 | なまけた |
| にほんご | jpn-002 | なまける |
| にほんご | jpn-002 | ふねっしんな |
| にほんご | jpn-002 | ふべんきょうな |
| にほんご | jpn-002 | ぶしょうな |
| にほんご | jpn-002 | むいな |
| にほんご | jpn-002 | ゆうきゅう |
| にほんご | jpn-002 | ゴロゴロする |
| にほんご | jpn-002 | ダラダラする |
| ქართული | kat-000 | ზარმაცი |
| ქართული | kat-000 | უსაქმურად |
| ქართული | kat-000 | უსაქმურად ყოფნა |
| ქართული | kat-000 | უსაქმური |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | bedere ɑbedɑ |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | beedo ɑbedɑ |
| монгол | khk-000 | ажиллаагү |
| монгол | khk-000 | ажиллаагүй |
| монгол | khk-000 | дэмий |
| монгол | khk-000 | залхуу |
| монгол | khk-000 | зогсонги |
| монгол | khk-000 | сул чөлөөтэй |
| монгол | khk-000 | ул суурьгүй |
| монгол | khk-000 | ул үндэсгүй |
| монгол | khk-000 | хий хоосон |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទំនេរ |
| Kurmancî | kmr-000 | beytû |
| Konzo | koo-000 | buyira |
| Konzo | koo-000 | ghalamirira |
| Konzo | koo-000 | ghalhamirira |
| 한국어 | kor-000 | 게으르다 |
| 한국어 | kor-000 | 게으른 |
| 한국어 | kor-000 | 게으름 |
| 한국어 | kor-000 | 게으름 피우다 |
| 한국어 | kor-000 | 결원의 |
| 한국어 | kor-000 | 굼뜬 |
| 한국어 | kor-000 | 꾸물거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 부질없는 |
| 한국어 | kor-000 | 비어 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 빈둥거리며 지내다 |
| 한국어 | kor-000 | 사람이 안 사는 |
| 한국어 | kor-000 | 쉬고 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 타 |
| 한국어 | kor-000 | 태 |
| 한국어 | kor-000 | 한 |
| 한국어 | kor-000 | 할 일이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 해 |
| 한국어 | kor-000 | 허탈한 |
| 한국어 | kor-000 | 헛된 |
| Hangungmal | kor-001 | han |
| Hangungmal | kor-001 | hay |
| Hangungmal | kor-001 | kan |
| Hangungmal | kor-001 | tha |
| Hangungmal | kor-001 | thay |
| 韓國語 | kor-002 | 怠 |
| 韓國語 | kor-002 | 惰 |
| 韓國語 | kor-002 | 懈 |
| 韓國語 | kor-002 | 閒 |
| Ladino | lad-001 | haragán |
| Ladino | lad-001 | paresozo |
| latine | lat-000 | vacuus |
| latine | lat-000 | vanus |
| latine | lat-000 | ōtiōsus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | jira a minima |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonusosa |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | osios |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | osiosa |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pasa tempo |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pigra |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pigri |
| lietuvių | lit-000 | išsiblaškęs |
| lietuvių | lit-000 | vakuojantis |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 閒 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | gɛn |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | hɛn |
| Lucumí | luq-000 | oyó yeru |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dawng-dah |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dâwng-dah |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | phung-leng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | phung-lêng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tha-dah |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jowan |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | pād bajjek |
| मराठी | mar-000 | आळशी |
| मराठी | mar-000 | निखट्टू |
| मराठी | mar-000 | निरुद्योगी |
| मराठी | mar-000 | बेकार |
| मराठी | mar-000 | माफील |
| मराठी | mar-000 | वायफळ |
| мокшень кяль | mdf-000 | нола |
| mokshenj kalj | mdf-001 | nola |
| Mambwe | mgr-000 | -komela usalile |
| Mambwe | mgr-000 | -yembetuka |
| Mambwe | mgr-000 | -yembetula |
| олык марий | mhr-000 | йылдыргаш |
| олык марий | mhr-000 | кияш |
| олык марий | mhr-000 | кыльдырланаш |
| олык марий | mhr-000 | лаҥгазе |
| олык марий | mhr-000 | лодыргаш |
| олык марий | mhr-000 | лодырланаш |
| олык марий | mhr-000 | нераш |
| олык марий | mhr-000 | паярланаш |
| олык марий | mhr-000 | пуста |
| олык марий | mhr-000 | филонитлаш |
| олык марий | mhr-000 | шогылташ |
| олык марий | mhr-000 | юватылаш |
| олык марий | mhr-000 | яра |
| македонски | mkd-000 | празен |
| Tamambo | mla-000 | ate vono |
| Malti | mlt-000 | ghazzien |
| reo Māori | mri-000 | paeko |
| Maranao | mrw-000 | lanang |
| Maranao | mrw-000 | landig |
| Mauka | mxx-000 | làkɛ̀bɛ̀ɛ̀ |
| эрзянь кель | myv-000 | злыдярдыця |
| эрзянь кель | myv-000 | тевтеме |
| Muyuw | myw-000 | bgumat |
| Muyuw | myw-000 | katudab |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ sū |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ tāi-chì-chò |
| Tâi-gí | nan-003 | chhit-thŏ kòe-ji̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | ho̍h-lí ho̍h-so̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | hòng-tōng |
| Tâi-gí | nan-003 | hō-lí-hō-so̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | iŭ-chhíu-hò·ⁿ-hăn |
| Tâi-gí | nan-003 | lán-tō |
| Tâi-gí | nan-003 | lōa-lōa-sŏ |
| Tâi-gí | nan-003 | lōng-hùi |
| Tâi-gí | nan-003 | pha-pha-cháu |
| Tâi-gí | nan-003 | pīn-tōaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | ĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | ĕng ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | ĕng-ĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | ū ĕng |
| Ngaju | nij-000 | butol |
| Njém | njy-000 | lèdàhbà |
| Nederlands | nld-000 | Ontspannen |
| Nederlands | nld-000 | afdrijvend |
| Nederlands | nld-000 | dagdieven |
| Nederlands | nld-000 | gemakzuchtig |
| Nederlands | nld-000 | ijdel |
| Nederlands | nld-000 | inactief |
| Nederlands | nld-000 | kieskauwen |
| Nederlands | nld-000 | lanterfanten |
| Nederlands | nld-000 | leeg |
| Nederlands | nld-000 | leeglopen |
| Nederlands | nld-000 | los |
| Nederlands | nld-000 | lui |
| Nederlands | nld-000 | luieren |
| Nederlands | nld-000 | mislukt |
| Nederlands | nld-000 | nietig |
| Nederlands | nld-000 | nietsdoend |
| Nederlands | nld-000 | nutteloos |
| Nederlands | nld-000 | onbelangrijk |
| Nederlands | nld-000 | onbezet |
| Nederlands | nld-000 | oppervlakkig |
| Nederlands | nld-000 | traag |
| Nederlands | nld-000 | vergeefs |
| Nederlands | nld-000 | vrij |
| Nederlands | nld-000 | vruchtafdrijvend |
| Nederlands | nld-000 | vruchteloos |
| Nederlands | nld-000 | werkeloos |
| Nederlands | nld-000 | werkloos |
| Nimanbur | nmp-000 | namad |
| bokmål | nob-000 | doven |
| bokmål | nob-000 | drive dank |
| bokmål | nob-000 | late seg |
| bokmål | nob-000 | ledig |
| bokmål | nob-000 | tom |
| bokmål | nob-000 | tomgang |
| bokmål | nob-000 | unyttig |
| bokmål | nob-000 | uvirksom |
| bokmål | nob-000 | vakant |
| bokmål | nob-000 | ørkesløs |
| Novial | nov-000 | otiosi |
| Nyigina | nyh-000 | moda |
| Nyulnyul | nyv-000 | walman |
| occitan | oci-000 | peresós |
| occitan | oci-000 | pigre |
| Old Cornish | oco-000 | diek |
| Old Cornish | oco-000 | syger |
| فارسی | pes-000 | بادرام |
| فارسی | pes-000 | بادرم |
| فارسی | pes-000 | بطال |
| فارسی | pes-000 | تنبل |
| فارسی | pes-000 | تنبل شدن |
| فارسی | pes-000 | درغست |
| فارسی | pes-000 | روز خسب |
| فارسی | pes-000 | عاطل |
| فارسی | pes-000 | لاطائل |
| فارسی | pes-000 | گزاف |
| فارسی | pes-000 | یاوه |
| polski | pol-000 | bezczynny |
| polski | pol-000 | bezpodstawny |
| polski | pol-000 | bezzasadny |
| polski | pol-000 | bieg jałowy |
| polski | pol-000 | daremny |
| polski | pol-000 | jałowy |
| polski | pol-000 | leniuchować |
| polski | pol-000 | leniwy |
| polski | pol-000 | luz |
| polski | pol-000 | nieuzasadniony |
| polski | pol-000 | niezasadny |
| polski | pol-000 | próżnować |
| polski | pol-000 | pusty |
| português | por-000 | abortivo |
| português | por-000 | arrastar-se |
| português | por-000 | descansar |
| português | por-000 | desempregado |
| português | por-000 | desocupado |
| português | por-000 | emproado |
| português | por-000 | estéril |
| português | por-000 | fofo |
| português | por-000 | frívolo |
| português | por-000 | fútil |
| português | por-000 | imprestável |
| português | por-000 | improfícuo |
| português | por-000 | inane |
| português | por-000 | inapropriado |
| português | por-000 | inativo |
| português | por-000 | infundado |
| português | por-000 | inútil |
| português | por-000 | marcha lenta |
| português | por-000 | não embasado |
| português | por-000 | ocioso |
| português | por-000 | perder tempo |
| português | por-000 | preguiçoso |
| português | por-000 | sem base |
| português | por-000 | sem fundamento |
| português | por-000 | sem propósito |
| português | por-000 | sem valor |
| português | por-000 | sembase |
| português | por-000 | semfundamento |
| português | por-000 | vacante |
| português | por-000 | vagabundo |
| português | por-000 | vago |
| português | por-000 | vaidoso |
| português | por-000 | vazio |
| português | por-000 | vão |
| Pumā | pum-000 | sokma |
| Wanuku rimay | qub-000 | guella |
| Wanuku rimay | qub-000 | qilla |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mana imata rurag |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quilla |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | qilla |
| Urin Buliwya | quh-000 | qella |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhella |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qella |
| Chanka rimay | quy-000 | mana imata ruraq |
| Chanka rimay | quy-000 | qella |
| Chanka rimay | quy-000 | qilla |
| Chanka rimay | quy-000 | qula |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kiriku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana imata ruraq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qella |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhilla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhula |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilla |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qella |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qilla |
| Impapura | qvi-000 | killa |
| Impapura | qvi-000 | mana imata rurak |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | killa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qilla |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qula |
| Kurunku | qwa-000 | qella |
| Siwas | qxn-000 | qela |
| Siwas | qxn-000 | qella |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | qilla |
| română | ron-000 | timesimplu |
| Kriol | rop-000 | makraun |
| русский | rus-000 | безваттный |
| русский | rus-000 | бездейственный |
| русский | rus-000 | бездействовать |
| русский | rus-000 | бездействующий |
| русский | rus-000 | бездельник |
| русский | rus-000 | бездельничать |
| русский | rus-000 | бездельный |
| русский | rus-000 | безнагрузочный |
| русский | rus-000 | безработный |
| русский | rus-000 | бесполезный |
| русский | rus-000 | бесцельный |
| русский | rus-000 | бродяга |
| русский | rus-000 | вакантный |
| русский | rus-000 | вхолостую |
| русский | rus-000 | делать неработающим |
| русский | rus-000 | досужий |
| русский | rus-000 | ленивый |
| русский | rus-000 | лениться |
| русский | rus-000 | лодырничать |
| русский | rus-000 | лодырь |
| русский | rus-000 | напрасный |
| русский | rus-000 | недействующий |
| русский | rus-000 | неза́нятый |
| русский | rus-000 | незагруженный |
| русский | rus-000 | незадействованный |
| русский | rus-000 | незанятый |
| русский | rus-000 | неиспользуемый |
| русский | rus-000 | ненагруженный |
| русский | rus-000 | неосновательный |
| русский | rus-000 | неподвижность |
| русский | rus-000 | неработающий |
| русский | rus-000 | нерабочее состояние |
| русский | rus-000 | нерабочий |
| русский | rus-000 | ожидание |
| русский | rus-000 | паразитный |
| русский | rus-000 | пауза |
| русский | rus-000 | паузная комбинация |
| русский | rus-000 | покой |
| русский | rus-000 | положение малый газ |
| русский | rus-000 | праздношатающийся |
| русский | rus-000 | праздный |
| русский | rus-000 | промежуточный |
| русский | rus-000 | простаивать |
| русский | rus-000 | простаивающий |
| русский | rus-000 | простой |
| русский | rus-000 | прохлаждаться |
| русский | rus-000 | пустой |
| русский | rus-000 | работать вхолостую |
| русский | rus-000 | работать на режиме малого газа |
| русский | rus-000 | работать на холостом ходу |
| русский | rus-000 | работать на холостых оборотах |
| русский | rus-000 | растрачивать |
| русский | rus-000 | реактивный |
| русский | rus-000 | режим малого газа |
| русский | rus-000 | режим холостого хода |
| русский | rus-000 | резервный |
| русский | rus-000 | свободный |
| русский | rus-000 | стоящий |
| русский | rus-000 | тщетный |
| русский | rus-000 | филонить |
| русский | rus-000 | холостой |
| русский | rus-000 | холостой ход |
| russkij | rus-001 | lenívyj |
| Fox | sac-001 | tAnenego- |
| संस्कृतम् | san-000 | अकर्मन् |
| संस्कृतम् | san-000 | अनुद्यत अनुद्यम |
| संस्कृतम् | san-000 | अलस |
| संस्कृतम् | san-000 | अलसक |
| संस्कृतम् | san-000 | अलस्य |
| संस्कृतम् | san-000 | अलास्य |
| संस्कृतम् | san-000 | आलस |
| संस्कृतम् | san-000 | आलस्य |
| संस्कृतम् | san-000 | आलि |
| संस्कृतम् | san-000 | विमोघ |
| संस्कृतम् | san-000 | शिक्कु |
| संस्कृतम् | san-000 | शैथिलिक |
| संस्कृतम् | san-000 | शोठ |
| lingua siciliana | scn-000 | a riposu |
| lingua siciliana | scn-000 | futili |
| lingua siciliana | scn-000 | inoperusu |
| lingua siciliana | scn-000 | inutili |
| lingua siciliana | scn-000 | ozziusu |
| lingua siciliana | scn-000 | pigru |
| lingua siciliana | scn-000 | sfacinnatu |
| lingua siciliana | scn-000 | vacanti |
| lingua siciliana | scn-000 | vanu |
| slovenčina | slk-000 | jalová |
| slovenčina | slk-000 | jalové |
| slovenčina | slk-000 | kľudová |
| slovenčina | slk-000 | kľudové |
| slovenčina | slk-000 | kľudový |
| slovenčina | slk-000 | lenivá |
| slovenčina | slk-000 | lenivé |
| slovenčina | slk-000 | lenivý |
| slovenčina | slk-000 | leňošiť |
| slovenčina | slk-000 | mdlý |
| slovenčina | slk-000 | nazaťažený |
| slovenčina | slk-000 | nemajúci |
| slovenčina | slk-000 | neobsadený |
| slovenčina | slk-000 | neobývaný |
| slovenčina | slk-000 | nepracujúci |
| slovenčina | slk-000 | neprenajatý |
| slovenčina | slk-000 | nevydaný |
| slovenčina | slk-000 | nevyužitá |
| slovenčina | slk-000 | nevyužité |
| slovenčina | slk-000 | nevyužitý |
| slovenčina | slk-000 | nezadaný |
| slovenčina | slk-000 | nezamestnaný |
| slovenčina | slk-000 | nezapojený |
| slovenčina | slk-000 | nezastavaný |
| slovenčina | slk-000 | neúčinný |
| slovenčina | slk-000 | nečinná |
| slovenčina | slk-000 | nečinné |
| slovenčina | slk-000 | nečinný |
| slovenčina | slk-000 | pomaly |
| slovenčina | slk-000 | prestoj |
| slovenčina | slk-000 | reaktančný |
| slovenčina | slk-000 | rezervná |
| slovenčina | slk-000 | rezervné |
| slovenčina | slk-000 | rezervný |
| slovenčina | slk-000 | uprázdnený |
| slovenčina | slk-000 | vložený |
| slovenčina | slk-000 | vodiaci |
| slovenčina | slk-000 | voľný |
| slovenčina | slk-000 | zaháľavý |
| slovenčina | slk-000 | zaháľať |
| slovenčina | slk-000 | zbytočný |
| slovenčina | slk-000 | zlý |
| slovenčina | slk-000 | záhaľčivá |
| slovenčina | slk-000 | záhaľčivé |
| slovenčina | slk-000 | záhaľčivý |
| slovenčina | slk-000 | čakanie |
| slovenščina | slv-000 | brezposeln |
| slovenščina | slv-000 | brezpredmeten |
| slovenščina | slv-000 | divji |
| slovenščina | slv-000 | izmišljen |
| slovenščina | slv-000 | lahek |
| slovenščina | slv-000 | len |
| slovenščina | slv-000 | lenariti |
| slovenščina | slv-000 | mrtev |
| slovenščina | slv-000 | neosnovan |
| slovenščina | slv-000 | neupravičen |
| slovenščina | slv-000 | neutemeljen |
| slovenščina | slv-000 | poleniti |
| Bolinao | smk-000 | reyeng-reyeng |
| español | spa-000 | achancharse |
| español | spa-000 | bribón |
| español | spa-000 | desempleado |
| español | spa-000 | desocupado |
| español | spa-000 | en reposo |
| español | spa-000 | escabullirse |
| español | spa-000 | flojear |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | fútil |
| español | spa-000 | gandulear |
| español | spa-000 | haraganear |
| español | spa-000 | haragán |
| español | spa-000 | holgar |
| español | spa-000 | holgazan |
| español | spa-000 | holgazanear |
| español | spa-000 | holgazán |
| español | spa-000 | hueco |
| español | spa-000 | ilusorio |
| español | spa-000 | improductivo |
| español | spa-000 | inactivo |
| español | spa-000 | inconducente |
| español | spa-000 | ineficaz |
| español | spa-000 | insubstancial |
| español | spa-000 | insulsa |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | negligente |
| español | spa-000 | ocioso |
| español | spa-000 | parado |
| español | spa-000 | pasivo |
| español | spa-000 | perezoso |
| español | spa-000 | poltrona |
| español | spa-000 | poltrón |
| español | spa-000 | tunar |
| español | spa-000 | vacante |
| español | spa-000 | vacío |
| español | spa-000 | vagabundo |
| español | spa-000 | vagar |
| español | spa-000 | vago |
| español | spa-000 | vanidoso |
| español | spa-000 | vano |
| srpski | srp-001 | lenj |
| srpski | srp-001 | lenjstovati |
| srpski | srp-001 | prazan |
| Suena | sue-000 | tepo itai |
| svenska | swe-000 | fåfäng |
| svenska | swe-000 | gå på tomgång |
| svenska | swe-000 | lat |
| svenska | swe-000 | lata |
| svenska | swe-000 | lata sig |
| svenska | swe-000 | overksam |
| svenska | swe-000 | sysslolös |
| svenska | swe-000 | tom |
| svenska | swe-000 | vakant |
| Kiswahili | swh-000 | -tepetevu |
| Kiswahili | swh-000 | -vivu |
| Kiswahili | swh-000 | -zembe |
| Kiswahili | swh-000 | bwete |
| Kiswahili | swh-000 | goigoi |
| Kiswahili | swh-000 | legevu |
| Kiswahili | swh-000 | tepetevu |
| Kiswahili | swh-000 | vivu |
| Kiswahili | swh-000 | zembea |
| தமிழ் | tam-000 | உபயோகமில்லாமல் இரு |
| தமிழ் | tam-000 | கிலிசைகெட்ட |
| தமிழ் | tam-000 | சும்மா இரு |
| தமிழ் | tam-000 | சும்மா இருக்கச் செய் |
| தமிழ் | tam-000 | சும்மா ஓட்டிக்கொண்டிரு |
| தமிழ் | tam-000 | சோம்பலாக இரு |
| தமிழ் | tam-000 | சோம்பலான |
| தமிழ் | tam-000 | விளையாட்டுத் தனமாக இரு |
| தமிழ் | tam-000 | விளையாட்டுப் போக்காக இரு |
| தமிழ் | tam-000 | வீனாக இரு |
| தமிழ் | tam-000 | வேலையில்லாமல் இரு |
| தமிழ் | tam-000 | வேலையில்லாமல் இருக்கச் செய் |
| Ansongo | taq-001 | -kærɑkær- |
| Ansongo | taq-001 | -t-ikə̀rukir- |
| Ansongo | taq-001 | kə̀rukər |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìkrukur- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀krɑkær- |
| Kal Ansar | taq-011 | kə̀rukər |
| tatar tele | tat-000 | eşlämäwçän |
| tatar tele | tat-000 | eşsez |
| తెలుగు | tel-000 | అక్రియ |
| తెలుగు | tel-000 | ఉబుసుపోని |
| తెలుగు | tel-000 | ఊసుపోని |
| తెలుగు | tel-000 | పాలుమాలు |
| తెలుగు | tel-000 | పోరంబోకు |
| తెలుగు | tel-000 | సోమరి |
| Tagalog | tgl-000 | batugan |
| Tagalog | tgl-000 | bulakbol |
| Tagalog | tgl-000 | halaghag |
| Tagalog | tgl-000 | mag-aksaya |
| Tagalog | tgl-000 | tamad |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรีดกราย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้คร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้เกียจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเกียจคร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฆ่าเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชักช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชักช้าร่ําไร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งยังไม่ทํางาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งยังไม่ได้ใช้การ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่กระตือรือร้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ตั้งใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ทําอะไร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีงานทำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีประสิทธิภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เต็มใจทํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไร้สาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะบอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะบิดตะบอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เกียจคร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยเวลาให้ผ่านเลยไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยเวลาให้ล่วงเลยอย่างเปล่าประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยเวลาให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยให้เวลาผ่านไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่ําไร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่างงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่างเปล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สันหลังยาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดอาลัยตายอยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยิบหย่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยิบโหย่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่นิ่งๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ว่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ว่างๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่เฉยๆ ไม่ทําอะไร |
| ภาษาไทย | tha-000 | อืดอาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ้อยอิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกียจคร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกเร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉย ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อยชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อยแฉะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชื่องช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซื่องซึม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินทอดน่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินอย่างขี้เกียจและช้าๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินเตร่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เตร็ดเตร่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เถลไถล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนือย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลวไหล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอ้อระเหย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เ้กียจคร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคมลอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ทํางาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีมูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีเหตุผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สนใจสิ่งต่างๆ รอบตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ถูกครอบครอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ทำงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ใช้ประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้สาระ |
| türkmençe | tuk-000 | bikär |
| türkmençe | tuk-000 | peýwagtna |
| türkmençe | tuk-000 | yalta |
| türkmençe | tuk-000 | çaman |
| türkmençe | tuk-000 | ýalta |
| Türkçe | tur-000 | abes |
| Türkçe | tur-000 | aslı esası olmayan |
| Türkçe | tur-000 | atıl |
| Türkçe | tur-000 | avara |
| Türkçe | tur-000 | avare |
| Türkçe | tur-000 | aylak |
| Türkçe | tur-000 | aylak boş tembel |
| Türkçe | tur-000 | aylaklık etmek |
| Türkçe | tur-000 | aylakça |
| Türkçe | tur-000 | boş |
| Türkçe | tur-000 | boş duran |
| Türkçe | tur-000 | boş durma |
| Türkçe | tur-000 | boş gezmek |
| Türkçe | tur-000 | boşa harcamak |
| Türkçe | tur-000 | boşta |
| Türkçe | tur-000 | boşta çalışmak |
| Türkçe | tur-000 | değersiz |
| Türkçe | tur-000 | etkin olmayan |
| Türkçe | tur-000 | eylemsiz |
| Türkçe | tur-000 | işlemeyen |
| Türkçe | tur-000 | işsiz |
| Türkçe | tur-000 | oyalanmak |
| Türkçe | tur-000 | vaktini boşa harcamak |
| Türkçe | tur-000 | varissiz |
| Türkçe | tur-000 | önemsiz |
| mji nja̱ | txg-000 | ljịj |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗖼 |
| mi na | txg-002 | le |
| тыва дыл | tyv-000 | хостуг |
| Talossan | tzl-000 | oiçif |
| udin muz | udi-000 | avara |
| udin muz | udi-000 | ämälnuṭ |
| udin muz | udi-000 | ämälsuz |
| udin muz | udi-000 | äžgähänbaksun |
| удин муз | udi-001 | авара |
| удин муз | udi-001 | аьжгаьгьаьнбаксун |
| удин муз | udi-001 | аьмаьлнутӀ |
| удин муз | udi-001 | аьмаьлсуз |
| українська | ukr-000 | вакантний |
| українська | ukr-000 | незайнятий |
| Ulwa | ulw-000 | saya |
| اردو | urd-000 | آرام طلب |
| اردو | urd-000 | آرام پسند |
| اردو | urd-000 | بے کار |
| اردو | urd-000 | بے ہودہ |
| اردو | urd-000 | سست |
| اردو | urd-000 | فاتر |
| اردو | urd-000 | نکٹھ |
| اردو | urd-000 | وقت ضائع کرنا |
| اردو | urd-000 | ڈھیلا |
| Urdu | urd-002 | be-kaar |
| tiếng Việt | vie-000 | ba lăng nhăng |
| tiếng Việt | vie-000 | biếng nhác |
| tiếng Việt | vie-000 | bỏ không |
| tiếng Việt | vie-000 | du thủ du thực |
| tiếng Việt | vie-000 | dưng |
| tiếng Việt | vie-000 | gẫu |
| tiếng Việt | vie-000 | không chạy |
| tiếng Việt | vie-000 | không căn cứ |
| tiếng Việt | vie-000 | không làm việc gì |
| tiếng Việt | vie-000 | không tác dụng |
| tiếng Việt | vie-000 | không đi đến đâu |
| tiếng Việt | vie-000 | không đâu |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho thất nghiệp |
| tiếng Việt | vie-000 | lười biếng |
| tiếng Việt | vie-000 | lười nhác |
| tiếng Việt | vie-000 | lề mề |
| tiếng Việt | vie-000 | ngồi rồi |
| tiếng Việt | vie-000 | nhàn |
| tiếng Việt | vie-000 | nhàn rỗi |
| tiếng Việt | vie-000 | phiếm |
| tiếng Việt | vie-000 | rảnh rỗi |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chạy không |
| tiếng Việt | vie-000 | thất nghiệp |
| tiếng Việt | vie-000 | tào lao |
| tiếng Việt | vie-000 | tình trạng nhàn rỗi |
| tiếng Việt | vie-000 | tầm phào |
| tiếng Việt | vie-000 | vu vơ |
| tiếng Việt | vie-000 | vô hiệu quả |
| tiếng Việt | vie-000 | vô ích |
| tiếng Việt | vie-000 | vẩn vơ |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn không ngồi rồi |
| tiếng Việt | vie-000 | để không |
| Iduna | viv-000 | -miya-kawowo |
| Iduna | viv-000 | miya-kawowo |
| Nourmaund | xno-000 | faindre |
| Nourmaund | xno-000 | falce |
| Nourmaund | xno-000 | fals |
| Nourmaund | xno-000 | false |
| Nourmaund | xno-000 | falx |
| Nourmaund | xno-000 | fauce |
| Nourmaund | xno-000 | faucez |
| Nourmaund | xno-000 | faulce |
| Nourmaund | xno-000 | fauls |
| Nourmaund | xno-000 | faulse |
| Nourmaund | xno-000 | faulx |
| Nourmaund | xno-000 | faulxe |
| Nourmaund | xno-000 | faulz |
| Nourmaund | xno-000 | faus |
| Nourmaund | xno-000 | fause |
| Nourmaund | xno-000 | fausse |
| Nourmaund | xno-000 | faux |
| Nourmaund | xno-000 | fauxe |
| Nourmaund | xno-000 | fauxse |
| Nourmaund | xno-000 | fauz |
| Nourmaund | xno-000 | fayndre |
| Nourmaund | xno-000 | feindre |
| Nourmaund | xno-000 | fendre |
| Nourmaund | xno-000 | feyndre |
| Nourmaund | xno-000 | foyndre |
| Nourmaund | xno-000 | usdif |
| Nourmaund | xno-000 | usdif de |
| Iamalele | yml-000 | mia-maimaiga |
| èdè Yorùbá | yor-000 | leáìṣiṣẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lẹáìṣiṣẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ojo lẹrú |
| 廣東話 | yue-000 | 㥡 |
| 廣東話 | yue-000 | 㥩 |
| 廣東話 | yue-000 | 㦨 |
| 廣東話 | yue-000 | 䇐 |
| 廣東話 | yue-000 | 儯 |
| 廣東話 | yue-000 | 墮 |
| 廣東話 | yue-000 | 怠 |
| 廣東話 | yue-000 | 惰 |
| 廣東話 | yue-000 | 慵 |
| 廣東話 | yue-000 | 懈 |
| 廣東話 | yue-000 | 敖 |
| 廣東話 | yue-000 | 軔 |
| 廣東話 | yue-000 | 閒 |
| 廣東話 | yue-000 | 韜 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ci3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | do2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | do6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | doi6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fai1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gaai3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gaan1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gaan3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haai5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haai6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haan4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hei3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jan6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jung4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laan5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lei6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngou4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngou6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ou4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ou6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | seoi6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tang4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | toi5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tou1 |
| 广东话 | yue-004 | 㥡 |
| 广东话 | yue-004 | 㥩 |
| 广东话 | yue-004 | 䇐 |
| 广东话 | yue-004 | 怠 |
| 广东话 | yue-004 | 惰 |
| 广东话 | yue-004 | 慵 |
| 广东话 | yue-004 | 懈 |
| 广东话 | yue-004 | 敖 |
| 原中国 | zho-000 | 空 |
| Kaurna | zku-000 | ngarambulandi |
| Kaurna | zku-000 | wadloworta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermalas-malas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duduk-duduk sahaja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hilir mudik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melahu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menongkrong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembarangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sia-sia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbiar |