| English | eng-000 |
| never before | |
| U+ | art-254 | 3B1F |
| català | cat-000 | mai abans |
| 國語 | cmn-001 | 㬟 |
| 國語 | cmn-001 | 從來不曾 |
| 國語 | cmn-001 | 未曾 |
| 國語 | cmn-001 | 破天荒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐁᑳ ᐧᐄᔅᑳᑦ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | ekaa wiiskaat |
| English | eng-000 | before |
| galego | glg-000 | nunca antes |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻakahi ... ā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻole i ... mamua |
| hrvatski | hrv-000 | nikad |
| Tâi-gí | nan-003 | bī-chēng |
| Tâi-gí | nan-003 | bōe-chēng |
| Tâi-gí | nan-003 | phò-thian-hong |
| Tâi-gí | nan-003 | í-chĕng m̄-bat |
| occitan | oci-000 | jamai encara |
| संस्कृतम् | san-000 | अपूर्वेण |
| slovenčina | slk-000 | ešte nikdy |
| español | spa-000 | nunca antes |
| Nourmaund | xno-000 | ne unc uncore |
| Nourmaund | xno-000 | unc ainz |
| 廣東話 | yue-000 | 㬟 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fan1 |