| English | eng-000 |
| night school | |
| Universal Networking Language | art-253 | night school |
| Universal Networking Language | art-253 | night school(icl>school) |
| বাংলা | ben-000 | নৈশ বিদ্যালয় |
| català | cat-000 | escola nocturna |
| čeština | ces-000 | večerní škola |
| 普通话 | cmn-000 | 夜校 |
| 國語 | cmn-001 | 夜校 |
| 國語 | cmn-001 | 夜間部 |
| 國語 | cmn-001 | 補校 |
| dansk | dan-000 | aftenskole |
| Deutsch | deu-000 | Abendschule |
| ελληνικά | ell-000 | άγνοια αγέλη ιχθύων |
| ελληνικά | ell-000 | νυχτερινό σχολείο |
| English | eng-000 | evening school |
| English | eng-000 | workers' institute |
| suomi | fin-000 | iltakoulu |
| suomi | fin-000 | työväenopisto |
| français | fra-000 | cours du soir |
| Gaeilge | gle-000 | scoil oíche |
| yn Ghaelg | glv-000 | scoill oie |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kula pō |
| हिन्दी | hin-000 | रात्रि-विद्यालय |
| हिन्दी | hin-000 | सांध्य विद्यालय |
| hrvatski | hrv-000 | večernja škola |
| hrvatski | hrv-000 | večernji tečajevi |
| magyar | hun-000 | esti iskola |
| magyar | hun-000 | esti tagozat |
| íslenska | isl-000 | kvöldskóli |
| italiano | ita-000 | notte scuola |
| italiano | ita-000 | scuola serale |
| 日本語 | jpn-000 | 夜学 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜学校 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜間学校 |
| 日本語 | jpn-000 | 定時制学校 |
| にほんご | jpn-002 | ていじせいがっこう |
| にほんご | jpn-002 | やかんがっこう |
| にほんご | jpn-002 | やがく |
| にほんご | jpn-002 | やがっこう |
| монгол | khk-000 | дамжаа |
| монгол | khk-000 | оройн сургууль |
| 한국어 | kor-000 | 야간 학교 |
| मराठी | mar-000 | रात्रीची शाळा |
| олык марий | mhr-000 | вечерний школ |
| Tâi-gí | nan-003 | iā-hāu |
| Tâi-gí | nan-003 | iā-kan-pō· |
| Tâi-gí | nan-003 | iā-pó· |
| Tâi-gí | nan-003 | pó·-hāu |
| Tâi-gí | nan-003 | àm-o̍h-á |
| Nederlands | nld-000 | avondschool |
| bokmål | nob-000 | natt skole |
| polski | pol-000 | szkoła wieczorowa |
| русский | rus-000 | вечерние курсы |
| русский | rus-000 | вечерняя школа |
| davvisámegiella | sme-000 | eahketgursa |
| svenska | swe-000 | aftonskola |
| svenska | swe-000 | kvällsskola |
| Kiswahili | swh-000 | usiku chuo |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรงเรียนภาคค่ำ |
| 溫州話 | wuu-006 | 夜學 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | i˩˨ ɦo˨˩˨ |