| English | eng-000 |
| night train | |
| 國語 | cmn-001 | 夜車 |
| dansk | dan-000 | nattog |
| Deutsch | deu-000 | Nachtzug |
| Deutsch | deu-000 | nächtliches Herumstreunen |
| English | eng-000 | night travel |
| English | eng-000 | walking around at night |
| suomi | fin-000 | yöjuna |
| français | fra-000 | se promener le soir |
| français | fra-000 | train de nuit |
| français | fra-000 | voyage de nuit |
| magyar | hun-000 | éjszakai vonat |
| íslenska | isl-000 | næturlest |
| 日本語 | jpn-000 | 夜汽車 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜行 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜行列車 |
| олык марий | mhr-000 | кастенысе поезд |
| Tâi-gí | nan-003 | iā-chhia |
| Nederlands | nld-000 | nachttrein |
| polski | pol-000 | nocny pociąg |
| русский | rus-000 | ночной поезд |
| lingua siciliana | scn-000 | trenu nutturnu |
| svenska | swe-000 | nattåg |