| English | eng-000 |
| Noh | |
| العربية | arb-000 | نو |
| brezhoneg | bre-000 | Nō |
| català | cat-000 | Noh |
| 普通话 | cmn-000 | 能剧 |
| 國語 | cmn-001 | 能劇 |
| dansk | dan-000 | Noh |
| Deutsch | deu-000 | No-Spiel |
| Deutsch | deu-000 | Nō |
| English | eng-000 | No |
| Esperanto | epo-000 | Noo |
| suomi | fin-000 | Nō-teatteri |
| français | fra-000 | Nô |
| français | fra-000 | nô |
| galego | glg-000 | Noh |
| ગુજરાતી | guj-000 | જાપાની પારંપરિક નાટક |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Noh |
| עברית | heb-000 | נו |
| magyar | hun-000 | Nó |
| magyar | hun-000 | nó |
| íslenska | isl-000 | No-leikur |
| italiano | ita-000 | Nō |
| 日本語 | jpn-000 | 能 |
| 日本語 | jpn-000 | 能楽 |
| Kurmancî | kmr-000 | Noh |
| 한국어 | kor-000 | 노 |
| 한국어 | kor-000 | 노가쿠 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | no |
| Malti | mlt-000 | No |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Nô-hì |
| Nederlands | nld-000 | No-spel |
| nynorsk | nno-000 | No-drama |
| bokmål | nob-000 | No |
| polski | pol-000 | Nō |
| português | por-000 | Noh |
| русский | rus-000 | Но |
| русский | rus-000 | но |
| lingua siciliana | scn-000 | Tiatru nô |
| español | spa-000 | Nō |
| svenska | swe-000 | No-teater |
| Türkçe | tur-000 | Noh |
| tiếng Việt | vie-000 | Nō |