日本語 | jpn-000 |
カワラバト |
български | bul-000 | Скален гълъб |
català | cat-000 | Colom |
čeština | ces-000 | Holub skalní |
普通话 | cmn-000 | 原鸽 |
dansk | dan-000 | Klippedue |
Deutsch | deu-000 | Stadttaube |
Emiliàn | egl-000 | Pizån |
English | eng-000 | Columba livia |
English | eng-000 | Rock Dove |
English | eng-000 | rock dove |
English | eng-000 | rock pigeon |
Esperanto | epo-000 | kolombo |
Esperanto | epo-000 | livio |
Esperanto | epo-000 | rokkolombo |
suomi | fin-000 | Columba livia |
suomi | fin-000 | Kesykyyhky |
suomi | fin-000 | kesykyyhky |
suomi | fin-000 | pulu |
français | fra-000 | Pigeon biset |
français | fra-000 | biset |
français | fra-000 | columba livia |
français | fra-000 | pigeon biset |
français | fra-000 | pigeon domestique |
עברית | heb-000 | נדנד יונה |
hrvatski | hrv-000 | Golub pećinar |
magyar | hun-000 | Szirti galamb |
italiano | ita-000 | Columba livia |
italiano | ita-000 | colomba di pietra |
italiano | ita-000 | columba livia |
italiano | ita-000 | piccione selvatico |
日本語 | jpn-000 | 河原鳩 |
にほんご | jpn-002 | カワラバト |
lietuvių | lit-000 | Naminis karvelis |
Nederlands | nld-000 | Rotsduif |
bokmål | nob-000 | Klippedue |
فارسی | pes-000 | کبوتر کوهی |
polski | pol-000 | Gołąb skalny |
polski | pol-000 | gołąb skalny |
português | por-000 | Pombo-comum |
português | por-000 | pombo-comum |
русский | rus-000 | Голубь обыкновенный |
slovenščina | slv-000 | columba livia |
slovenščina | slv-000 | skalni golob |
español | spa-000 | Columba livia |
español | spa-000 | paloma de la piedra |
svenska | swe-000 | Klippduva |
Türkçe | tur-000 | Kaya güvercini |