| English | eng-000 |
| Purple Martin | |
| Deutsch | deu-000 | Purpurschwalbe |
| suomi | fin-000 | sinipääsky |
| français | fra-000 | Hirondelle noire |
| magyar | hun-000 | Bíborfecske |
| 日本語 | jpn-000 | ムラサキツバメ |
| Latina Nova | lat-003 | Progne subis |
| polski | pol-000 | Jaskółczak modry |
| Türkçe | tur-000 | Mor kırlangıç |