| English | eng-000 |
| pari passu | |
| 普通话 | cmn-000 | 以同一步调 |
| 普通话 | cmn-000 | 以相等比量 |
| 普通话 | cmn-000 | 同时 |
| 普通话 | cmn-000 | 同步增长 |
| eesti | ekk-000 | samas tempos |
| eesti | ekk-000 | samaväärselt |
| English | eng-000 | at an equal rate |
| English | eng-000 | equally |
| English | eng-000 | grow in pace with |
| English | eng-000 | grow in phase with |
| English | eng-000 | grow in step with |
| suomi | fin-000 | suhteessa |
| français | fra-000 | de pair |
| íslenska | isl-000 | jafngildur |
| 한국어 | kor-000 | 같은 보조로 |
| Nederlands | nld-000 | gepaard |
| русский | rus-000 | наравне |
| русский | rus-000 | равно |
| slovenčina | slk-000 | rovnako |
| slovenčina | slk-000 | rovnomerne |
| slovenčina | slk-000 | úmerne |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจริญหรือก้าวหน้าเท่ากัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทียบเท่ากัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทียมบ่าเทียมไหล่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เท่าเทียมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสมอบ่าเสมอไหล่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในขณะเดียวกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปด้วยกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ลําเอียง |
| Türkçe | tur-000 | aynı hızla |
| Türkçe | tur-000 | eşit adımlarla |