| English | eng-000 |
| patentee | |
| العربية | arb-000 | حامِل بَرَاءَة اِخْتِرَاع |
| العربية | arb-000 | صاحب براءة الإختراع |
| العربية | arb-000 | صَاحِب بَرَاءَة اِخْتِرَاع |
| Universal Networking Language | art-253 | patentee |
| Universal Networking Language | art-253 | patentee(icl>inventor>thing) |
| čeština | ces-000 | člověk, kterému je vydán patent |
| 普通话 | cmn-000 | 专利权人 |
| 普通话 | cmn-000 | 专利权所有人 |
| 普通话 | cmn-000 | 取得专利权者 |
| 國語 | cmn-001 | 專利權所有人 |
| Deutsch | deu-000 | Patenthalter |
| Deutsch | deu-000 | Patentinhaber |
| eesti | ekk-000 | patendiomanik |
| ελληνικά | ell-000 | κάτοχος προνόμιου ευρεσιτεχνίας |
| ελληνικά | ell-000 | προνομιούχος |
| English | eng-000 | donee |
| English | eng-000 | grantee |
| English | eng-000 | holder of a patent |
| English | eng-000 | patent owner |
| English | eng-000 | preferred |
| English | eng-000 | privileged |
| Esperanto | epo-000 | patentito |
| suomi | fin-000 | patentinhaltija |
| français | fra-000 | breveté |
| yn Ghaelg | glv-000 | paiteeneyr |
| हिन्दी | hin-000 | एकस्वाधिकारी |
| magyar | hun-000 | szabadalmas |
| magyar | hun-000 | szabadalom tulajdonosa |
| Interlingue | ile-000 | patentario |
| 日本語 | jpn-000 | 特許主 |
| 日本語 | jpn-000 | 特許権所有者 |
| 日本語 | jpn-000 | 特許権者 |
| にほんご | jpn-002 | とっきょけんしゃ |
| にほんご | jpn-002 | とっきょけんしょゆうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | とっきょぬし |
| монгол | khk-000 | патент эзэмшигч |
| 한국어 | kor-000 | 전매 특허권 소유자 |
| 한국어 | kor-000 | 특허권 소유자 |
| मराठी | mar-000 | एकस्वी |
| मराठी | mar-000 | पेटंटवाला |
| bokmål | nob-000 | patentinnehaver |
| فارسی | pes-000 | برات دار |
| português | por-000 | titular de patente |
| русский | rus-000 | владелец патента |
| русский | rus-000 | патентовладелец |
| русский | rus-000 | патентообладатель |
| русский | rus-000 | правопреемник патентообладателя |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับสิทธิบัตร |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹlẹ́tọ̀ọ́ aṣàwárí-lábẹ́-òfin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹlẹ́tọ̀ọ́-aṣàwárí lábẹ́-òfin |