| English | eng-000 |
| penalized | |
| العربية | arb-000 | معاقب |
| বাংলা | ben-000 | দণ্ডিত |
| čeština | ces-000 | penalizován |
| čeština | ces-000 | pokutován |
| Deutsch | deu-000 | bestrafte |
| English | eng-000 | disciplined |
| English | eng-000 | punished |
| 日本語 | jpn-000 | 懲らしめの |
| にほんご | jpn-002 | こらしめの |
| русский | rus-000 | наказанный |
| Nourmaund | xno-000 | estre encuru |