| 日本語 | jpn-000 |
| すこし | |
| 沙流方言 | ain-011 | ポンノ |
| Saru hōgen | ain-012 | ponno |
| Esperanto | epo-000 | malmulte |
| 日本語 | jpn-000 | いさささか |
| 日本語 | jpn-000 | たまに |
| 日本語 | jpn-000 | ちょっと |
| 日本語 | jpn-000 | 僅かに |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئانچە-مۇنچە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىراز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جىندەك |
| Uyghurche | uig-001 | anche-munche |
| Uyghurche | uig-001 | biraz |
| Uyghurche | uig-001 | jindek |
| 今帰仁方言 | xug-003 | インターミ |