| français | fra-000 |
| Détroit des Dardanelles | |
| العربية | arb-000 | الدردنيل |
| bosanski | bos-000 | Dardaneli |
| brezhoneg | bre-000 | Dardanelloù |
| български | bul-000 | Дарданели |
| български | bul-000 | Хелеспонт |
| català | cat-000 | Dardanels |
| čeština | ces-000 | Dardanely |
| 國語 | cmn-001 | 達達尼爾海峽 |
| Cymraeg | cym-000 | Dardanelles |
| dansk | dan-000 | Dardanellerne |
| Deutsch | deu-000 | Dardanellen |
| Deutsch | deu-000 | Hellespont |
| eesti | ekk-000 | Dardanellid |
| ελληνικά | ell-000 | Δαρδανέλια |
| ελληνικά | ell-000 | Δαρδανέλλια |
| ελληνικά | ell-000 | Ελλήσποντος |
| English | eng-000 | Canakkale Bogazi |
| English | eng-000 | Dardanelles |
| English | eng-000 | Dardanelles campaign |
| English | eng-000 | Hellespont |
| Esperanto | epo-000 | Dardaneloj |
| euskara | eus-000 | Dardaneloak |
| euskara | eus-000 | Dardaneloetako itsasartea |
| suomi | fin-000 | Dardanellien salmi |
| suomi | fin-000 | Dardanellien taistelu |
| suomi | fin-000 | Dardanellit |
| suomi | fin-000 | Hellespontos |
| français | fra-000 | Hellespont |
| français | fra-000 | détroit des Dardanelles |
| galego | glg-000 | Dardanelos |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Dardaneli |
| עברית | heb-000 | דרדנלים |
| हिन्दी | hin-000 | डार्डेनलीज जलसन्धि |
| hrvatski | hrv-000 | Dardaneli |
| magyar | hun-000 | Dardanellák |
| íslenska | isl-000 | Dardanellasund |
| italiano | ita-000 | Dardanelli |
| italiano | ita-000 | Ellesponto |
| 日本語 | jpn-000 | ダーダネルス海峡 |
| 日本語 | jpn-000 | ダーダネルズ海峡 |
| ქართული | kat-000 | დარდანელის სრუტე |
| Kurmancî | kmr-000 | Tengava Çanakkale |
| 한국어 | kor-000 | 다르다넬스 해협 |
| latine | lat-000 | Dardanellae |
| latine | lat-000 | Hellespontus |
| lietuvių | lit-000 | Dardanelai |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Dardanellen |
| македонски | mkd-000 | Дарданели |
| Nederlands | nld-000 | Dardanellen |
| bokmål | nob-000 | Dardanellene |
| occitan | oci-000 | Dardanèls |
| فارسی | pes-000 | داردانل |
| polski | pol-000 | Dardanele |
| português | por-000 | Dardanelos |
| română | ron-000 | Dardanele |
| русский | rus-000 | Геллеспонт |
| русский | rus-000 | Дарданеллы |
| slovenčina | slk-000 | Dardanely |
| slovenščina | slv-000 | Dardanele |
| español | spa-000 | Dardanelos |
| español | spa-000 | Helesponto |
| српски | srp-000 | Дарданели |
| svenska | swe-000 | Dardanellerna |
| Kiswahili | swh-000 | Dardaneli |
| ภาษาไทย | tha-000 | การต่อสู้ที่ช่องแคบดาร์ดาแนลส์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่องแคบดาร์ดาเนลเลส |
| Türkçe | tur-000 | Hellespontos |
| Türkçe | tur-000 | Çanakkale Boğazı |
| українська | ukr-000 | Дарданели |
| اردو | urd-000 | درہ دانیال |
| ייִדיש | ydd-000 | דארדאנעלן |