| čeština | ces-000 |
| orangutan bornejský | |
| Deutsch | deu-000 | Orang-Utan |
| English | eng-000 | orangutan |
| Esperanto | epo-000 | orangutango |
| Esperanto | epo-000 | orangutano sunda |
| Esperanto | epo-000 | sunda orangutano |
| hrvatski | hrv-000 | bornejski orangutan |
| latine | lat-000 | Pongo pygmaeus pygmaeus |
| Latina Nova | lat-003 | Pongo pygmaeus |
| română | ron-000 | orangutan de borneo |