| English | eng-000 | 
| refraction | |
| Afrikaans | afr-000 | breking | 
| Afrikaans | afr-000 | ligbreking | 
| Afrikaans | afr-000 | refraksie | 
| العربية | arb-000 | الإنكسار | 
| العربية | arb-000 | الانكسار | 
| العربية | arb-000 | تكسر | 
| Vuhlkansu | art-009 | ha'zehl-vulaya | 
| Vuhlkansu | art-009 | ha’zehl-vulaya | 
| Universal Networking Language | art-253 | refraction(icl>bending>thing,equ>deflection) | 
| Universal Networking Language | art-253 | refraction(icl>physical_phenomenon>thing) | 
| asturianu | ast-000 | refraición | 
| беларуская | bel-000 | пераламленьне | 
| বাংলা | ben-000 | প্রতিসরণ | 
| català | cat-000 | refracció | 
| čeština | ces-000 | lom | 
| čeština | ces-000 | lámání světla | 
| čeština | ces-000 | odklonění | 
| čeština | ces-000 | refrakce | 
| سۆرانی | ckb-000 | شکانی رووناکی | 
| سۆرانی | ckb-000 | گۆڕانی ئاراستهی شهپۆل | 
| 普通话 | cmn-000 | 光折射 | 
| 普通话 | cmn-000 | 屈光 | 
| 普通话 | cmn-000 | 屈折 | 
| 普通话 | cmn-000 | 折光 | 
| 普通话 | cmn-000 | 折光度 | 
| 普通话 | cmn-000 | 折射 | 
| 普通话 | cmn-000 | 折射度测定 | 
| 普通话 | cmn-000 | 蒙气 | 
| 普通话 | cmn-000 | 蒙气差 | 
| 國語 | cmn-001 | 折光 | 
| 國語 | cmn-001 | 折射 | 
| 國語 | cmn-001 | 摺光 | 
| 國語 | cmn-001 | 曲折 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | zhé guang | 
| dansk | dan-000 | refraktion | 
| Deutsch | deu-000 | Ablenken | 
| Deutsch | deu-000 | Ausschlag | 
| Deutsch | deu-000 | Brechung | 
| Deutsch | deu-000 | Lichtbrechung | 
| Deutsch | deu-000 | Refraktion | 
| Deutsch | deu-000 | Strahlenbrechung | 
| eesti | ekk-000 | refraktsioon | 
| ελληνικά | ell-000 | διάθλαση | 
| ελληνικά | ell-000 | διάθλαση του φωτός | 
| English | eng-000 | bending | 
| English | eng-000 | buckle | 
| English | eng-000 | deflection | 
| English | eng-000 | deflexion | 
| English | eng-000 | deviation | 
| English | eng-000 | diacaustic | 
| English | eng-000 | diffraction | 
| English | eng-000 | diffraction grating | 
| English | eng-000 | diopter | 
| English | eng-000 | dioptric | 
| English | eng-000 | inflection | 
| English | eng-000 | interception | 
| English | eng-000 | photorefraction | 
| English | eng-000 | refract | 
| English | eng-000 | refracting | 
| English | eng-000 | refraction of light | 
| English | eng-000 | refractive | 
| English | eng-000 | refringence | 
| English | eng-000 | refringent | 
| English | eng-000 | retrogression | 
| English | eng-000 | swerve | 
| Esperanto | epo-000 | refraktado | 
| Esperanto | epo-000 | refrakto | 
| euskara | eus-000 | errefrakzio | 
| euskara | eus-000 | makurdura | 
| suomi | fin-000 | refraktio | 
| suomi | fin-000 | taipuma | 
| suomi | fin-000 | taittuminen | 
| français | fra-000 | réfraction | 
| galego | glg-000 | refracción | 
| yn Ghaelg | glv-000 | aascellaght | 
| kreyòl ayisyen | hat-000 | refraksyon | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lom | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лом | 
| עברית | heb-000 | שבירה | 
| हिन्दी | hin-000 | अपवर्तन | 
| hiMxI | hin-004 | apavarwana | 
| hrvatski | hrv-000 | lom | 
| hrvatski | hrv-000 | lomljenje | 
| hrvatski | hrv-000 | prelamanje | 
| hrvatski | hrv-000 | refrakcija | 
| magyar | hun-000 | fénytörés | 
| magyar | hun-000 | refrakció | 
| magyar | hun-000 | sugártörés | 
| magyar | hun-000 | visszaverődés | 
| արևելահայերեն | hye-000 | բեկում | 
| Ido | ido-000 | refrakto | 
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓴᖑᔫᔮᖅᑎᑦᑎᓂᖓ ᐃᒪᐅᓪᓗ ᐊᓕᒎᓪᓗ | 
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓴᖑᖅᑰᔨᑎᑦᑎᓂᖓ | 
| Inuktitut | iku-001 | sangujuujaaqtittininga imaullu aliguullu | 
| Inuktitut | iku-001 | sanguqquujitittiniga | 
| interlingua | ina-000 | refraction | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembiasan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemegasan | 
| íslenska | isl-000 | ljósbrot | 
| italiano | ita-000 | rifrazione | 
| Loglan | jbo-001 | po krebetcko | 
| 日本語 | jpn-000 | 大気差 | 
| 日本語 | jpn-000 | 屈折 | 
| 日本語 | jpn-000 | 屈折作用 | 
| 日本語 | jpn-000 | 気差 | 
| にほんご | jpn-002 | くっせつ | 
| монгол | khk-000 | хугарал | 
| 한국어 | kor-000 | 굴사 | 
| 한국어 | kor-000 | 굴절 | 
| 한국어 | kor-000 | 굴절력 | 
| 한국어 | kor-000 | 굴절작용 | 
| 한국어 | kor-000 | 대기차 | 
| latine | lat-000 | refractio | 
| Latina Nova | lat-003 | refractio | 
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | refrata | 
| lietuvių | lit-000 | atsispindėjimas | 
| മലയാളം | mal-000 | അപവര്ത്തനം | 
| मराठी | mar-000 | अपवर्तन | 
| मराठी | mar-000 | वक्रीभवन | 
| олык марий | mhr-000 | тодылалтме | 
| олык марий | mhr-000 | тодылалтыш | 
| reo Māori | mri-000 | ata tähapa | 
| Tâi-gí | nan-003 | khiok-chiat | 
| Nederlands | nld-000 | refractie | 
| Nederlands | nld-000 | straalbreking | 
| فارسی | pes-000 | انحراف | 
| فارسی | pes-000 | انکسار | 
| فارسی | pes-000 | شکست | 
| polski | pol-000 | niepobudliwość | 
| polski | pol-000 | refrakcja | 
| português | por-000 | refracção | 
| português | por-000 | refração | 
| română | ron-000 | refracție | 
| русский | rus-000 | лучепреломление | 
| русский | rus-000 | преломле́ние | 
| русский | rus-000 | преломление | 
| русский | rus-000 | преломление рефракция | 
| русский | rus-000 | преломление световых лучей | 
| русский | rus-000 | преломленная волна | 
| русский | rus-000 | преломляемость | 
| русский | rus-000 | рефра́кция | 
| русский | rus-000 | рефрагированная волна | 
| русский | rus-000 | рефракционный | 
| русский | rus-000 | рефракция | 
| slovenčina | slk-000 | lom | 
| slovenčina | slk-000 | refrakcia | 
| slovenčina | slk-000 | refrakčný | 
| slovenščina | slv-000 | lom | 
| slovenščina | slv-000 | refrakcija | 
| español | spa-000 | refracción | 
| svenska | swe-000 | brytning | 
| svenska | swe-000 | refraktion | 
| தமிழ் | tam-000 | ஒளி விலகல் | 
| தமிழ் | tam-000 | மடக்கு | 
| தமிழ் | tam-000 | வக்கிரீகரணம் | 
| தமிழ் | tam-000 | வளைவு | 
| తెలుగు | tel-000 | వంకర కావడం | 
| తెలుగు | tel-000 | వక్రీభవన | 
| తెలుగు | tel-000 | వక్రీభవనం | 
| తెలుగు | tel-000 | వక్రీభవనము | 
| ภาษาไทย | tha-000 | การหักมุม | 
| ภาษาไทย | tha-000 | การหักเห | 
| ภาษาไทย | tha-000 | การหักเหของคลื่น | 
| ภาษาไทย | tha-000 | การหักเหของแสง | 
| ภาษาไทย | tha-000 | การเบี่ยงเบน | 
| ภาษาไทย | tha-000 | กําลังหักแสง | 
| Türkçe | tur-000 | kırılma | 
| Türkçe | tur-000 | ışığı kırma gücü | 
| Talossan | tzl-000 | refractaziun | 
| tiếng Việt | vie-000 | sự khúc xạ | 
| tiếng Việt | vie-000 | độ khúc xạ | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biasan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembiasan | 
