| English | eng-000 |
| renewed | |
| toskërishte | als-000 | rifilluar |
| toskërishte | als-000 | rinovauar |
| toskërishte | als-000 | rinovuar |
| Englisce sprǣc | ang-000 | edniwe |
| العربية | arb-000 | مجدد |
| العربية | arb-000 | مجدّد |
| বাংলা | ben-000 | নবীকৃত |
| বাংলা | ben-000 | নবীভূত |
| čeština | ces-000 | obnovený |
| 普通话 | cmn-000 | 复兴的 |
| 普通话 | cmn-000 | 恢复起来的 |
| 普通话 | cmn-000 | 更新的 |
| 普通话 | cmn-000 | 经缝补 |
| 普通话 | cmn-000 | 重新开始的 |
| 國語 | cmn-001 | 復興的 |
| 國語 | cmn-001 | 更新的 |
| Deutsch | deu-000 | erneuert |
| Deutsch | deu-000 | erneuerte |
| Deutsch | deu-000 | erneuerten |
| Deutsch | deu-000 | erneut |
| English | eng-000 | amended |
| English | eng-000 | fresh |
| English | eng-000 | reborn |
| English | eng-000 | refreshed |
| English | eng-000 | regenerated |
| English | eng-000 | renovated |
| English | eng-000 | repaired |
| English | eng-000 | restored |
| English | eng-000 | revitalised |
| English | eng-000 | revitalized |
| English | eng-000 | revived |
| English | eng-000 | updated |
| Esperanto | epo-000 | denova |
| Esperanto | epo-000 | renoviĝinta |
| euskara | eus-000 | berri |
| suomi | fin-000 | uudistunut |
| suomi | fin-000 | uusi |
| français | fra-000 | accru |
| français | fra-000 | renouvelé |
| galego | glg-000 | anovado |
| galego | glg-000 | renovado |
| עִברִית | heb-003 | מְחֻדָּשׁ |
| hrvatski | hrv-000 | obnovljen |
| hrvatski | hrv-000 | ponovno |
| magyar | hun-000 | felújult |
| magyar | hun-000 | felújított |
| magyar | hun-000 | ismételt |
| magyar | hun-000 | megújult |
| magyar | hun-000 | megújított |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baru |
| škošmi zəvůk | isk-000 | taza |
| škošmi zəvůk | isk-000 | táza |
| škošmi zəvůk | isk-000 | tâza |
| íslenska | isl-000 | uppgerður |
| italiano | ita-000 | fresco |
| italiano | ita-000 | nuovo |
| italiano | ita-000 | ricostituito |
| italiano | ita-000 | rinnovato |
| italiano | ita-000 | ripresa |
| 日本語 | jpn-000 | 改まる |
| 日本語 | jpn-000 | 新たな |
| 日本語 | jpn-000 | 新装の |
| 日本語 | jpn-000 | 革まる |
| にほんご | jpn-002 | あらたまる |
| にほんご | jpn-002 | しんそうの |
| ikinyarwanda | kin-000 | vugururwa |
| मराठी | mar-000 | नवीकृत |
| олык марий | mhr-000 | нӧлталалтше |
| олык марий | mhr-000 | уэмалташ |
| олык марий | mhr-000 | уэмаш |
| олык марий | mhr-000 | уэмдалташ |
| олык марий | mhr-000 | уэмдыме |
| олык марий | mhr-000 | уэмше |
| олык марий | mhr-000 | уэшташ |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | niejemoakt |
| فارسی | pes-000 | تجدیدی |
| فارسی | pes-000 | مجدد |
| русский | rus-000 | возобновляемый |
| русский | rus-000 | обновленный |
| русский | rus-000 | свежий |
| slovenščina | slv-000 | obnovljen |
| slovenščina | slv-000 | ponoven |
| slovenščina | slv-000 | ponovljen |
| தமிழ் | tam-000 | மேலும் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเกิดใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเริ่มใหม่ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsọdọ̀tun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baru |