English | eng-000 |
saddler |
العربية | arb-000 | السرّاج |
العربية | arb-000 | سراج |
العربية | arb-000 | سروجي |
Universal Networking Language | art-253 | saddler |
Universal Networking Language | art-253 | saddler(icl>maker>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | sarach |
asturianu | ast-000 | guarnicioneru |
brezhoneg | bre-000 | boureller |
català | cat-000 | albarder |
català | cat-000 | baster |
čeština | ces-000 | sedlář |
普通话 | cmn-000 | 乘用之马 |
普通话 | cmn-000 | 制造马鞍的人 |
普通话 | cmn-000 | 鞍工 |
普通话 | cmn-000 | 马具商 |
國語 | cmn-001 | 製造馬鞍的人 |
國語 | cmn-001 | 馬具商 |
Kernowek | cor-000 | dybror |
Cymraeg | cym-000 | cyfrwywr |
dansk | dan-000 | sadelmager |
Deutsch | deu-000 | Sattelmacher |
Deutsch | deu-000 | Sattler |
Deutsch | deu-000 | Sattlerin |
eesti | ekk-000 | sadulsepp |
ελληνικά | ell-000 | σαγματοποιός |
ελληνικά | ell-000 | σαμαράς |
ελληνικά | ell-000 | σελλοποιός |
English | eng-000 | harness maker |
English | eng-000 | harness-maker |
English | eng-000 | knacker |
English | eng-000 | saddle-maker |
English | eng-000 | saddlemaker |
Esperanto | epo-000 | rimenisto |
Esperanto | epo-000 | selisto |
euskara | eus-000 | arnes-egile |
euskara | eus-000 | arnes-saltzaile |
euskara | eus-000 | uhal-saltzaile |
euskara | eus-000 | uhalgile |
suomi | fin-000 | satulantekijä |
suomi | fin-000 | satulaseppä |
français | fra-000 | bourrelier |
français | fra-000 | sellier |
yn Ghaelg | glv-000 | jeelteyr |
ગુજરાતી | guj-000 | જીન બનાવનાર ને વેચનાર |
ગુજરાતી | guj-000 | જીનગર |
Српскохрватски | hbs-000 | седлар |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sedlar |
हिन्दी | hin-000 | जईनसाज |
हिन्दी | hin-000 | जीनसाज़ |
hiMxI | hin-004 | jInasAjZa |
hrvatski | hrv-000 | sedlar |
magyar | hun-000 | hátasló |
magyar | hun-000 | hím grönlandi fóka |
magyar | hun-000 | nyerges |
magyar | hun-000 | nyerges ló |
magyar | hun-000 | nyergesmester |
magyar | hun-000 | szíjgyártó |
interlingua | ina-000 | sellero |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembuat pelana |
italiano | ita-000 | sellaio |
ქართული | kat-000 | მეუნაგირე |
ქართული | kat-000 | სარაჯი |
한국어 | kor-000 | 마구 파는사람 |
한국어 | kor-000 | 마구상 |
한국어 | kor-000 | 승용마 |
한국어 | kor-000 | 제조인 |
latviešu | lvs-000 | segliniece |
latviešu | lvs-000 | seglinieks |
олык марий | mhr-000 | шорник |
македонски | mkd-000 | се́длар |
македонски | mkd-000 | седлар |
reo Māori | mri-000 | kaihanga tera |
reo Māori | mri-000 | kaimahi tera höiho |
Nederlands | nld-000 | zadelmaker |
فارسی | pes-000 | زينساز |
فارسی | pes-000 | زین ساز |
فارسی | pes-000 | سراج |
polski | pol-000 | rymarz |
polski | pol-000 | siodlarz |
português | por-000 | seleiro |
русский | rus-000 | верховая лошадь |
русский | rus-000 | седе́льник |
русский | rus-000 | седельник |
русский | rus-000 | седельный мастер |
русский | rus-000 | шорник |
slovenčina | slk-000 | sedlár |
slovenščina | slv-000 | sedlar |
español | spa-000 | guarnicionera |
español | spa-000 | guarnicionero |
español | spa-000 | sillera |
español | spa-000 | sillero |
español | spa-000 | talabartero |
српски | srp-000 | седлар |
srpski | srp-001 | sedlar |
ภาษาไทย | tha-000 | คนทำอานม้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างทำอานม้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างอานม้า |
Türkçe | tur-000 | eyerci |
Türkçe | tur-000 | saraç |
українська | ukr-000 | лимар |
tiếng Việt | vie-000 | người bán yên cương |
tiếng Việt | vie-000 | người làm yên cương |
Wik-Mungkan | wim-000 | rīmer |
Sūdaviskas | xsv-000 | balgnanīkas |
ייִדיש | ydd-000 | שאָרניק |