| English | eng-000 |
| secretary general | |
| العربية | arb-000 | الأمين العام |
| 普通话 | cmn-000 | 秘书长 |
| 國語 | cmn-001 | 主任秘書 |
| 國語 | cmn-001 | 秘書長 |
| Deutsch | deu-000 | Chef eines Sekretariates |
| Deutsch | deu-000 | Generalsekretär |
| ελληνικά | ell-000 | γενικός γραμματέας |
| English | eng-000 | General Secretary |
| English | eng-000 | chief secretary |
| français | fra-000 | Secrétaire général |
| français | fra-000 | secrétaire général |
| hrvatski | hrv-000 | tajnik ministarstva |
| magyar | hun-000 | főtitkár |
| 日本語 | jpn-000 | 書記長 |
| 한국어 | kor-000 | 사무 총장 |
| 한국어 | kor-000 | 사무총장 |
| Tâi-gí | nan-003 | chú-jīm pì-su |
| Tâi-gí | nan-003 | pì-su-tíuⁿ |
| polski | pol-000 | sekretarz generalny |
| русский | rus-000 | генеральный секретарь |
| русский | rus-000 | генсек |
| svenska | swe-000 | generalsekreterare |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลขาธิการ |
| tiếng Việt | vie-000 | tổng bí thư |