| English | eng-000 |
| self-defeating | |
| Universal Networking Language | art-253 | self-defeating(icl>state) |
| čeština | ces-000 | mařící své vlastní záměry |
| 普通话 | cmn-000 | 不利于自己的企图的 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄巧成拙的 |
| 國語 | cmn-001 | 弄巧成拙的 |
| eesti | ekk-000 | ennasthävitav |
| eesti | ekk-000 | ennastväärav |
| English | eng-000 | dead duck |
| English | eng-000 | doomed |
| suomi | fin-000 | tuhoon tuomittu |
| हिन्दी | hin-000 | आत्मघाती |
| português | por-000 | autoderrotador |
| português | por-000 | autodestrutivo |
| português | por-000 | condutível ao próprio fracasso |
| português | por-000 | que causa o próprio fracasso |
| русский | rus-000 | бессмысленный |
| русский | rus-000 | обреченный на провал |
| русский | rus-000 | обречённый на провал |
| español | spa-000 | contraproducente |