| English | eng-000 | 
| self-denying | |
| Universal Networking Language | art-253 | self-denying(icl>adj) | 
| Universal Networking Language | art-253 | self-denying(icl>adj,equ>renunciant) | 
| беларуская | bel-000 | гатовы да ахвяр | 
| беларуская | bel-000 | самаадданы | 
| বাংলা | ben-000 | ̃ত্যাগী | 
| বাংলা | ben-000 | ত্যাগী | 
| 普通话 | cmn-000 | 克己的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 忘我的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 无私的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 献身的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 自我牺牲的 | 
| 普通话 | cmn-000 | 舍己为人的 | 
| 國語 | cmn-001 | 克己的 | 
| 國語 | cmn-001 | 獻身的 | 
| Deutsch | deu-000 | freigiebig | 
| Deutsch | deu-000 | opferbereit | 
| Deutsch | deu-000 | sich versagend | 
| English | eng-000 | ascetic | 
| English | eng-000 | generous | 
| English | eng-000 | renunciant | 
| English | eng-000 | renunciative | 
| English | eng-000 | self-abnegating | 
| English | eng-000 | self-giving | 
| English | eng-000 | self-restraining | 
| English | eng-000 | self-sacrificing | 
| English | eng-000 | selfless | 
| Esperanto | epo-000 | oferema | 
| suomi | fin-000 | kieltäymyksellinen | 
| suomi | fin-000 | uhrautuva | 
| suomi | fin-000 | uhrautuvainen | 
| français | fra-000 | dévoué | 
| français | fra-000 | généreux | 
| français | fra-000 | libéral | 
| yn Ghaelg | glv-000 | obballagh | 
| yn Ghaelg | glv-000 | staaynagh | 
| עברית | heb-000 | אדיב | 
| עברית | heb-000 | מוסר נפש | 
| magyar | hun-000 | egyszerű | 
| magyar | hun-000 | igénytelen | 
| magyar | hun-000 | mértékletes | 
| magyar | hun-000 | takarékos | 
| magyar | hun-000 | áldozatkész | 
| magyar | hun-000 | áldozatos | 
| magyar | hun-000 | önfeláldozó | 
| magyar | hun-000 | önmegtagadó | 
| magyar | hun-000 | önmegtartóztató | 
| Nederlands | nld-000 | ascetisch | 
| Nederlands | nld-000 | opofferingsgezind | 
| Nederlands | nld-000 | vrijgevig | 
| русский | rus-000 | готовый на жертвы | 
| русский | rus-000 | готовый на самопожертвование | 
| русский | rus-000 | отказывающий себе во многом | 
| русский | rus-000 | самоотверженный | 
| slovenščina | slv-000 | odpovedujoč se | 
| slovenščina | slv-000 | odrekajoč se | 
| slovenščina | slv-000 | resigniran | 
| español | spa-000 | abnegado | 
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการบําเพ็ญตนอย่างเคร่งครัด | 
