| English | eng-000 |
| semiquaver | |
| Universal Networking Language | art-253 | semiquaver(icl>musical note) |
| Universal Networking Language | art-253 | semiquaver(icl>note>thing,equ>sixteenth_note) |
| asturianu | ast-000 | semicorchea |
| català | cat-000 | semicorxera |
| 普通话 | cmn-000 | 十六分音符 |
| 國語 | cmn-001 | 十六分音符 |
| Cymraeg | cym-000 | atgrychyn |
| Cymraeg | cym-000 | hannercwafer |
| Deutsch | deu-000 | Sechzehntel |
| Deutsch | deu-000 | Sechzehntelnote |
| eesti | ekk-000 | kuueteistkümnendiknoot |
| ελληνικά | ell-000 | δέκατο έκτο |
| English | eng-000 | demiquaver |
| English | eng-000 | semi-quaver |
| English | eng-000 | sixteenth |
| English | eng-000 | sixteenth note |
| Esperanto | epo-000 | dek-sesona noto |
| Esperanto | epo-000 | dek-sesono |
| euskara | eus-000 | erdikortxea |
| euskara | eus-000 | kortxeaerdi |
| suomi | fin-000 | kuudestoistaosanuotti |
| français | fra-000 | double croche |
| français | fra-000 | double-croche |
| Gàidhlig | gla-000 | leth-chaman |
| galego | glg-000 | Semicorchea |
| yn Ghaelg | glv-000 | lieh-chammane |
| ગુજરાતી | guj-000 | બે આંકડીઓની નિશાનીવાળો સ્વર |
| हिन्दी | hin-000 | अर्धसंगीत स्वर |
| magyar | hun-000 | tizenhatod hangjegy |
| Interlingue | ile-000 | duplic croche |
| interlingua | ina-000 | semichroma |
| íslenska | isl-000 | sextándapartsnóta |
| íslenska | isl-000 | sextándipartur |
| italiano | ita-000 | semicroma |
| 日本語 | jpn-000 | 16分音符 |
| 日本語 | jpn-000 | 十六分音符 |
| にほんご | jpn-002 | じゅうろくぶんおんぷ |
| 한국어 | kor-000 | 16분음표 |
| 한국어 | kor-000 | 십육분 음표 |
| 한국어 | kor-000 | 십육분음표 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | tono des-sesida |
| reo Māori | mri-000 | oro-hauwhä |
| reo Māori | mri-000 | orohauwhä |
| Nederlands | nld-000 | zestiende noot |
| فارسی | pes-000 | دولا چنك |
| polski | pol-000 | szesnastka |
| português | por-000 | semicolcheia |
| română | ron-000 | șaisprezecime |
| русский | rus-000 | шестна́дцатая |
| русский | rus-000 | шестна́дцатая но́та |
| русский | rus-000 | шестнадцатая |
| русский | rus-000 | шестнадцатая нота |
| slovenščina | slv-000 | šestnajstinka |
| español | spa-000 | semicorchea |
| svenska | swe-000 | sextondelsnot |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขบ็ดสองชั้น |
| Türkçe | tur-000 | iki çengelli nota |
| Türkçe | tur-000 | on altılık nota |
| tiếng Việt | vie-000 | nốt móc đôi |