| English | eng-000 |
| seriocomic | |
| 普通话 | cmn-000 | 庄严又诙谐的 |
| Deutsch | deu-000 | ernst-komisch |
| eesti | ekk-000 | koomiksiseerial põhinev |
| ελληνικά | ell-000 | κωμικοσοβαρός |
| English | eng-000 | seriocomical |
| suomi | fin-000 | vakavankoominen |
| galego | glg-000 | traxicómico |
| 한국어 | kor-000 | 진지하기도 하고 우습기도 한 |
| português | por-000 | sério-cômico |
| русский | rus-000 | трагикомический |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทั้งตลกขบขันและจริงจัง |