| latine | lat-000 |
| Decalogus | |
| toskërishte | als-000 | Dhjetë urdhëresat |
| العربية | arb-000 | وصايا عشر |
| العربية | arb-000 | وَصَايَا عَشْر |
| asturianu | ast-000 | decálogu |
| bosanski | bos-000 | Deset Božijih zapovijedi |
| bosanski | bos-000 | deset Božijih zapovijedi |
| български | bul-000 | Десетте Божи заповеди |
| български | bul-000 | десетте Божи заповеди |
| català | cat-000 | Deu Manaments |
| català | cat-000 | decàleg |
| Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ | cdo-000 | Sĕk Gái |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Ang napulo ka mga sugo |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ang napulo ka mga sugo |
| čeština | ces-000 | Desatero |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gichi-manidoo odaangwaamitaagoziwinan |
| 普通话 | cmn-000 | 十诫 |
| 普通话 | cmn-000 | 十诫命 |
| 國語 | cmn-001 | 十誡 |
| 國語 | cmn-001 | 十誡命 |
| Kernowek | cor-000 | Deg Arhadow |
| Cymraeg | cym-000 | Deg Gorchymyn |
| dansk | dan-000 | De 10 bud |
| dansk | dan-000 | Dekalogen |
| dansk | dan-000 | de ti bud |
| Deutsch | deu-000 | Dekalog |
| Deutsch | deu-000 | Zehn Gebote |
| Deutsch | deu-000 | zehn Gebote |
| eesti | ekk-000 | Kümme käsku |
| eesti | ekk-000 | kümme käsku |
| ελληνικά | ell-000 | Δέκα εντολές |
| ελληνικά | ell-000 | δέκα εντολές |
| ελληνικά | ell-000 | δεκάλογος |
| English | eng-000 | Decalogue |
| English | eng-000 | Ten Commandments |
| English | eng-000 | decalogue |
| Esperanto | epo-000 | Dekalogo |
| Esperanto | epo-000 | La Dekalogo |
| Esperanto | epo-000 | dekalogo |
| Esperanto | epo-000 | la Dekalogo |
| euskara | eus-000 | Hamar Manamenduak |
| føroyskt | fao-000 | tey tíggju boðini |
| vosa Vakaviti | fij-000 | Na Vunau e Tini |
| suomi | fin-000 | Kymmenen käskyä |
| suomi | fin-000 | kymmenen käskyä |
| français | fra-000 | Décalogue |
| français | fra-000 | dix commandements |
| français | fra-000 | décalogue |
| lenghe furlane | fur-000 | Dîs Comandaments |
| galego | glg-000 | Dez Mandamentos |
| avañeʼẽ | gug-000 | Tupã oheja ñandéve pa porokuaitáva |
| Hausa | hau-000 | Dokokin nan goma |
| Српскохрватски | hbs-000 | десет Божјих заповести |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Deset zapovijedi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | deset Božijih zapovijedi |
| עברית | heb-000 | עשרת הדיברות |
| hrvatski | hrv-000 | Deset Božjih zapovijedi |
| hrvatski | hrv-000 | deset Božjih zapovijedi |
| magyar | hun-000 | Tízparancsolat |
| magyar | hun-000 | tízparancsolat |
| interlingua | ina-000 | Dece Commandamentos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sepuluh Perintah Allah |
| íslenska | isl-000 | Boðorðin tíu |
| íslenska | isl-000 | boðorðin tíu |
| italiano | ita-000 | Decalogo |
| italiano | ita-000 | Dieci comandamenti |
| italiano | ita-000 | decalogo |
| italiano | ita-000 | dieci comandamenti |
| 日本語 | jpn-000 | モーセの十戒 |
| 日本語 | jpn-000 | 十戒 |
| ქართული | kat-000 | ათი მცნება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទសបញ្ញត្តិ |
| 한국어 | kor-000 | 십계 |
| 한국어 | kor-000 | 십계명 |
| 韓國語 | kor-002 | 十誡命 |
| Limburgs | lim-000 | Tièn Gebode |
| lietuvių | lit-000 | Dešimt Dievo įsakymų |
| македонски | mkd-000 | Десет Божји заповеди |
| teny malagasy | mlg-000 | Didy Folo |
| reo Māori | mri-000 | Ture tekau |
| reo Māori | mri-000 | ngä Ture Kotahi Tekau |
| reo Māori | mri-000 | ture tekau |
| myanma bhasa | mya-001 | 10 Commandments |
| 台灣話 | nan-000 | cha̍p-tiâu-kài |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Cha̍p-tiâu-kài |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | cha̍p-tiâu-kài |
| Diné bizaad | nav-000 | Neeznáago bikʼeh óʼooʼníiłii |
| Nederlands | nld-000 | Tien geboden |
| Nederlands | nld-000 | tien geboden |
| nynorsk | nno-000 | Dei ti bodorda |
| nynorsk | nno-000 | dei ti bodorda |
| bokmål | nob-000 | De ti bud |
| bokmål | nob-000 | de ti bud |
| fiteny Malagasy | plt-000 | Didy Folo |
| polski | pol-000 | Dekalog |
| polski | pol-000 | dekalog |
| português | por-000 | Dez Mandamentos |
| Runa Simi | que-000 | Chunkantin Kamachiykuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Chunkantin Kamachiykuna |
| română | ron-000 | Cele zece porunci |
| română | ron-000 | cele zece porunci |
| русский | rus-000 | Десять заповедей |
| русский | rus-000 | де́сять за́поведей |
| русский | rus-000 | декало́г |
| русский | rus-000 | декалог |
| русский | rus-000 | десять заповедей |
| slovenčina | slk-000 | Desatoro |
| slovenčina | slk-000 | dekalóg |
| slovenčina | slk-000 | desatoro |
| slovenčina | slk-000 | desať Božích prikázaní |
| slovenščina | slv-000 | Deset Božjih zapovedi |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | E Sufulu ʻUpu |
| español | spa-000 | Decálogo |
| español | spa-000 | Diez Mandamientos |
| español | spa-000 | Diez Palabras |
| español | spa-000 | decálogo |
| shqip | sqi-000 | Dhjetë urdhëresat |
| српски | srp-000 | Десет Божјих заповести |
| svenska | swe-000 | De tio budorden |
| svenska | swe-000 | de tio budorden |
| svenska | swe-000 | tio Guds bud |
| Kiswahili | swh-000 | Amri Kumi |
| தமிழ் | tam-000 | பத்துக் கட்டளைகள் |
| తెలుగు | tel-000 | పది ఆజ్ఞలు |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัญญัติ 10 ประการ |
| Türkçe | tur-000 | On Emir |
| українська | ukr-000 | Десять заповідей |
| українська | ukr-000 | десять заповідей |
| tiếng Việt | vie-000 | Mười điều răn |
| tiếng Việt | vie-000 | mười điều răn |
| ייִדיש | ydd-000 | עשרת הדיברות |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Sepuluh Rukun |