| English | eng-000 |
| someone else | |
| Aynu itak | ain-004 | anun |
| Na’vi | art-011 | lapo |
| Romániço | art-013 | álteri |
| U+ | art-254 | 4EBA |
| বাংলা | ben-000 | অন্য কেউ |
| বাংলা | ben-000 | আর কেউ |
| Bakwé | bjw-000 | ‒pasanyɔɔ |
| Garifuna | cab-000 | ámu |
| Dakeł | caf-000 | ʼuyoon |
| čeština | ces-000 | někdo jiný |
| 普通话 | cmn-000 | 人 |
| 普通话 | cmn-000 | 其他人 |
| 國語 | cmn-001 | 人 |
| 國語 | cmn-001 | 其他人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | rén |
| Cymraeg | cym-000 | rhywun arall |
| Najamba | dbu-000 | àndǎ: |
| Najamba | dbu-000 | àndɛ̌: |
| tombo so | dbu-001 | ǹdɛ̀ yàgá |
| Walo | dbw-000 | nùndǎw |
| Walo | dbw-000 | nùndǎw-m |
| Walo | dbw-000 | tùmâm |
| Walo | dbw-000 | tùmâmʼbéː |
| Deutsch | deu-000 | andere Person |
| Deutsch | deu-000 | anderer Mensch |
| jàmsǎy | djm-000 | inelagin |
| jàmsǎy | djm-000 | ìnè làgíʼn |
| Tabi | djm-002 | mú |
| Tabi | djm-002 | nàŋùʼnú |
| Beni | djm-003 | nù lǎ-m |
| Beni | djm-003 | nù lǎʼm |
| Mombo | dmb-001 | ǹdà tó: |
| Togo-Kan | dtk-002 | nà pèré |
| Yorno-So | dts-001 | ìnɛ̀ làgá |
| Yorno-So | dts-001 | ìnɛ̀ lě: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nàŋù-nú |
| yàndà-dòm | dym-000 | -mù |
| yàndà-dòm | dym-000 | nò wànà |
| English | eng-000 | an additional one |
| English | eng-000 | another |
| English | eng-000 | another person |
| English | eng-000 | changed man |
| English | eng-000 | different person |
| English | eng-000 | other |
| English | eng-000 | somebody else |
| English | eng-000 | something else |
| Esperanto | epo-000 | iu alia |
| euskara | eus-000 | beste norbait |
| français | fra-000 | autre personne |
| français | fra-000 | autrui |
| français | fra-000 | personne transformée |
| français | fra-000 | quelqu’un d’autre |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kekahi |
| Ido | ido-000 | altru |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꌞꊿ |
| Nuo su | iii-001 | sut co |
| interlingua | ina-000 | un altere persona |
| italiano | ita-000 | qualcun altro |
| 日本語 | jpn-000 | 人 |
| 日本語 | jpn-000 | 別人 |
| Nihongo | jpn-001 | hito |
| Nihongo | jpn-001 | jin |
| Nihongo | jpn-001 | nin |
| Kewa | kew-000 | raado |
| 한국어 | kor-000 | 인 |
| Hangungmal | kor-001 | in |
| 韓國語 | kor-002 | 人 |
| latine | lat-000 | alia |
| latine | lat-000 | aliud |
| latine | lat-000 | alius |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 人 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | njin |
| MaraaThii | mar-001 | dujaa |
| олык марий | mhr-000 | весе |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nù bɛ̀ndí |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | sestwäa |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | sestwäm |
| português | por-000 | outra pessoa |
| português | por-000 | outro alguém |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | wen-op-al |
| русский | rus-000 | другой человек |
| русский | rus-000 | кто-то другой |
| русский | rus-000 | чужой |
| lingua siciliana | scn-000 | àutru |
| español | spa-000 | algún otro |
| svenska | swe-000 | någon annan |
| Kiswahili | swh-000 | mwingine |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งอื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีกอันที่แตกต่างกัน |
| Tsou | tsu-000 | mo-cmo cou |
| Türkçe | tur-000 | başkası |
| tiếng Việt | vie-000 | nhân |
| 𡨸儒 | vie-001 | 人 |
| 廣東話 | yue-000 | 人 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jan4 |
| 广东话 | yue-004 | 人 |
| Puliklah | yur-000 | woogin |