| français | fra-000 |
| Colima | |
| العربية | arb-000 | كوليما |
| Universal Networking Language | art-253 | colima(iof>volcano>thing) |
| български | bul-000 | Колима |
| български | bul-000 | Невадо де Колима |
| català | cat-000 | Colima |
| 普通话 | cmn-000 | 科利马 |
| dansk | dan-000 | Colima |
| Deutsch | deu-000 | Colima |
| eesti | ekk-000 | Colima |
| eesti | ekk-000 | Colima vulkaan |
| English | eng-000 | Colima |
| English | eng-000 | Nevado de Colima |
| English | eng-000 | Volcan de Colima |
| suomi | fin-000 | Colima |
| suomi | fin-000 | Nevado de Colima |
| suomi | fin-000 | Volcan de Colima |
| français | fra-000 | État de Colima |
| हिन्दी | hin-000 | कोलीमा |
| magyar | hun-000 | Colima |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Colima |
| italiano | ita-000 | Colima |
| 日本語 | jpn-000 | コリマ |
| 日本語 | jpn-000 | コリマ山 |
| 日本語 | jpn-000 | コリマ州 |
| latine | lat-000 | Colima |
| lietuvių | lit-000 | Kolimos ugnikalnis |
| Nederlands | nld-000 | Colima |
| bokmål | nob-000 | Colimavulkanen |
| فارسی | pes-000 | کولیما |
| polski | pol-000 | Colima |
| português | por-000 | Colima |
| русский | rus-000 | Колима |
| slovenčina | slk-000 | Colima |
| español | spa-000 | Colima |
| español | spa-000 | Volcán de Colima |
| svenska | swe-000 | Colima |
| svenska | swe-000 | Volcán de fuego |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภูเขาไฟโคลิมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคลิม่า |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Colima |