| español | spa-000 |
| Egeo | |
| العربية | arb-000 | أيغيوس |
| العربية | arb-000 | بحر إيجه |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | Agayos |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | Aygheus |
| brezhoneg | bre-000 | Aigeüs |
| català | cat-000 | Egeu |
| català | cat-000 | Mar Egea |
| čeština | ces-000 | Aigeus |
| čeština | ces-000 | Egejské moře |
| 普通话 | cmn-000 | 爱琴海 |
| 國語 | cmn-001 | 愛琴海 |
| dansk | dan-000 | Aigeus |
| Deutsch | deu-000 | Aegäisches Meer |
| Deutsch | deu-000 | Aigeus |
| Deutsch | deu-000 | Ägeus |
| Deutsch | deu-000 | Ägäis |
| Deutsch | deu-000 | Ägäisches Meer |
| ελληνικά | ell-000 | Αιγέας |
| ελληνικά | ell-000 | Αιγαίο |
| ελληνικά | ell-000 | Αιγαίο Πέλαγος |
| English | eng-000 | Aegean |
| English | eng-000 | Aegean Sea |
| English | eng-000 | Aegeus |
| Esperanto | epo-000 | Egea Maro |
| Esperanto | epo-000 | Egeo |
| euskara | eus-000 | Egeo |
| euskara | eus-000 | Egeo itsasoa |
| suomi | fin-000 | Aigeianmeri |
| suomi | fin-000 | Aigeus |
| français | fra-000 | Mer égée |
| français | fra-000 | la mer Égée |
| français | fra-000 | mer Égée |
| français | fra-000 | Égée |
| galego | glg-000 | Exeo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Egej |
| हिन्दी | hin-000 | एजीन सागर |
| magyar | hun-000 | Aigeusz |
| magyar | hun-000 | Égei-tenger |
| italiano | ita-000 | Egeo |
| italiano | ita-000 | Mar Egeo |
| 日本語 | jpn-000 | アイゲウス |
| 日本語 | jpn-000 | エーゲ海 |
| latine | lat-000 | Aegeus |
| latine | lat-000 | Mare Aegaeum |
| lietuvių | lit-000 | Egėjas |
| lietuvių | lit-000 | Egėjo jūra |
| Nederlands | nld-000 | Aigeus |
| Nederlands | nld-000 | Egeïsche Zee |
| bokmål | nob-000 | Aigevs |
| فارسی | pes-000 | اژه |
| فارسی | pes-000 | دریای اژه |
| polski | pol-000 | Egeusz |
| polski | pol-000 | Morze Egejskie |
| português | por-000 | Egeu |
| português | por-000 | Mar Egeu |
| русский | rus-000 | Эгей |
| русский | rus-000 | Эгейское море |
| slovenčina | slk-000 | Egejské more |
| slovenščina | slv-000 | Egej |
| español | spa-000 | Mar Egeo |
| español | spa-000 | mar Egeo |
| српски | srp-000 | Егеј |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลอีเจียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลเอเจียน |
| Türkçe | tur-000 | Egeus |
| українська | ukr-000 | Егей |
