| čeština | ces-000 |
| turpan černý americký | |
| dansk | dan-000 | amerikansk sortand |
| English | eng-000 | American scoter |
| Esperanto | epo-000 | maranaso nigra amerika |
| latine | lat-000 | oidemia americana |
| latine | lat-000 | oidemia nigra americana |
| Latina Nova | lat-003 | Melanitta nigra americana |