| English | eng-000 |
| take off one’s shoes | |
| čeština | ces-000 | zout |
| čeština | ces-000 | zout se |
| čeština | ces-000 | zouvat |
| čeština | ces-000 | zouvat se |
| eesti | ekk-000 | kingi jalast võtma |
| magyar | hun-000 | lehúzza a cipőjét |
| فارسی | pes-000 | کفش کندن |
| русский | rus-000 | разуться |
| español | spa-000 | descalzarse |