| English | eng-000 |
| Aken | |
| català | cat-000 | Cherti |
| 普通话 | cmn-000 | 亚琛 |
| Deutsch | deu-000 | Aken |
| Deutsch | deu-000 | Cherti |
| ελληνικά | ell-000 | Άαχεν |
| English | eng-000 | Aachen |
| English | eng-000 | Aix-la-Chapelle |
| Esperanto | epo-000 | Aken |
| suomi | fin-000 | Aachen |
| suomi | fin-000 | Aix-la-Chapelle |
| suomi | fin-000 | Aken |
| français | fra-000 | Aix-la-Chapelle |
| français | fra-000 | Kherty |
| hrvatski | hrv-000 | Aachen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Aachen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Aken |
| italiano | ita-000 | Aken |
| 日本語 | jpn-000 | アーヘン |
| 日本語 | jpn-000 | エクスラシヤペル |
| Nederlands | nld-000 | Aken |
| فارسی | pes-000 | آکن |
| polski | pol-000 | Akwizgran |
| português | por-000 | Aachen |
| português | por-000 | Aquisgrano |
| română | ron-000 | Aken |
| русский | rus-000 | Акен |
| slovenščina | slv-000 | Aachen |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองอาเคน |
| Türkçe | tur-000 | Aken |
| Volapük | vol-000 | Aken |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Aachen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Aken |