| English | eng-000 |
| time charter | |
| العربية | arb-000 | إيجار لأجَل؛ مشارطة لأجل |
| 普通话 | cmn-000 | 定期包租契约 |
| 普通话 | cmn-000 | 定期租约 |
| 普通话 | cmn-000 | 定期租船 |
| 普通话 | cmn-000 | 定期租船合同 |
| 普通话 | cmn-000 | 定期租赁 |
| 普通话 | cmn-000 | 期租船合同 |
| 普通话 | cmn-000 | 租船按时计费 |
| eesti | ekk-000 | ajaprahing |
| ελληνικά | ell-000 | χρονοναύλωση |
| English | eng-000 | charter by time |
| English | eng-000 | time lease |
| français | fra-000 | affrètement à temps |
| hrvatski | hrv-000 | brodarski ugovor na vrijeme |
| 日本語 | jpn-000 | 定期用船 |
| 日本語 | jpn-000 | 定期用船契約 |
| 日本語 | jpn-000 | 期間用船 |
| русский | rus-000 | аренда на срок |
| русский | rus-000 | тайм-чартер |
| русский | rus-000 | чартер на срок |
| español | spa-000 | fletamento a plazo |
| español | spa-000 | fletamento por tiempo y precio determinado |