| English | eng-000 |
| titbit | |
| Afrikaans | afr-000 | lekkerny |
| Afrikaans | afr-000 | lekkers |
| Afrikaans | afr-000 | versnappering |
| العربية | arb-000 | الطرفة |
| Universal Networking Language | art-253 | titbit |
| català | cat-000 | llaminadura |
| català | cat-000 | llepolia |
| čeština | ces-000 | dobrota |
| čeština | ces-000 | lahůdka |
| čeština | ces-000 | pochoutka |
| 普通话 | cmn-000 | 珍品 |
| 普通话 | cmn-000 | 珍闻 |
| 國語 | cmn-001 | 珍品 |
| 國語 | cmn-001 | 珍聞 |
| dansk | dan-000 | godbit |
| Deutsch | deu-000 | Balsam |
| Deutsch | deu-000 | Delikatesse |
| Deutsch | deu-000 | Leckerbissen |
| Deutsch | deu-000 | Leckerei |
| Deutsch | deu-000 | Lekerei |
| Deutsch | deu-000 | Süßes |
| Deutsch | deu-000 | Süßigkeit |
| ελληνικά | ell-000 | ενδιαφέρουσα είδηση |
| ελληνικά | ell-000 | λίχνευμα |
| ελληνικά | ell-000 | μεζές |
| English | eng-000 | candy |
| English | eng-000 | cate |
| English | eng-000 | choice morsel |
| English | eng-000 | crumb |
| English | eng-000 | dainty |
| English | eng-000 | delicacy |
| English | eng-000 | exquisiteness |
| English | eng-000 | exquisity |
| English | eng-000 | goody |
| English | eng-000 | gourmet |
| English | eng-000 | hunk |
| English | eng-000 | kickshaw |
| English | eng-000 | looker |
| English | eng-000 | lump |
| English | eng-000 | morsel |
| English | eng-000 | relish |
| English | eng-000 | savory |
| English | eng-000 | savoury |
| English | eng-000 | snack |
| English | eng-000 | sweet |
| English | eng-000 | sweetmeat |
| English | eng-000 | tidbit |
| English | eng-000 | treat |
| American English | eng-004 | goodie |
| British English | eng-005 | tidbit |
| Esperanto | epo-000 | delikataĵo |
| Esperanto | epo-000 | dolĉaĵo |
| Esperanto | epo-000 | frandaĵo |
| euskara | eus-000 | gozo |
| euskara | eus-000 | litxarreria |
| suomi | fin-000 | herkku |
| suomi | fin-000 | herkkupala |
| suomi | fin-000 | makupala |
| français | fra-000 | bon type |
| français | fra-000 | cancan |
| français | fra-000 | délice |
| français | fra-000 | exquisité |
| français | fra-000 | friandise |
| français | fra-000 | gâterie |
| français | fra-000 | potin |
| Gaeilge | gle-000 | goblach |
| yn Ghaelg | glv-000 | naight |
| yn Ghaelg | glv-000 | naightee |
| ગુજરાતી | guj-000 | રસિક સમાચાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | સુંવાળો સ્વાદિષ્ટ કોળિયો |
| ગુજરાતી | guj-000 | સુગ્રાસ |
| हिन्दी | hin-000 | चटपटी खबर |
| हिन्दी | hin-000 | छोटा-मोटा निवाला |
| हिन्दी | hin-000 | निवाला |
| hrvatski | hrv-000 | poslastica |
| magyar | hun-000 | csemege |
| magyar | hun-000 | kóstoló |
| magyar | hun-000 | édesség |
| magyar | hun-000 | ínyencfalat |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկբան |
| արևելահայերեն | hye-000 | համեղ պատառ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետաքրքրական նորություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տանտիկին |
| Interlingue | ile-000 | delicatesse |
| Interlingue | ile-000 | gurmandage |
| interlingua | ina-000 | morsello saporose |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makanan lezat |
| íslenska | isl-000 | hnossgæti |
| italiano | ita-000 | bocconcino |
| italiano | ita-000 | boccone |
| italiano | ita-000 | dolciume |
| italiano | ita-000 | leccornia |
| 日本語 | jpn-000 | 雑報 |
| монгол | khk-000 | сонин мэдээ |
| 한국어 | kor-000 | 과자 |
| 한국어 | kor-000 | 맛있는 가벼운 음식 |
| 한국어 | kor-000 | 맛있는 것 |
| 한국어 | kor-000 | 별미 |
| 한국어 | kor-000 | 시시한 것 |
| 한국어 | kor-000 | 신분이 낮은 여자 |
| 한국어 | kor-000 | 재미있는 이야기 |
| 한국어 | kor-000 | 훌륭한 요리 |
| latine | lat-000 | scitamenta |
| Lucumí | luq-000 | iyó |
| मराठी | mar-000 | गोड घास |
| मराठी | mar-000 | मिष्टान्न |
| मराठी | mar-000 | सुग्रास |
| Malti | mlt-000 | bicca |
| Malti | mlt-000 | bukkun |
| Malti | mlt-000 | gidma |
| reo Māori | mri-000 | komekome |
| Nederlands | nld-000 | lekkernij |
| Nederlands | nld-000 | snoep |
| Nederlands | nld-000 | snoepgoed |
| Nederlands | nld-000 | versnapering |
| Nederlands | nld-000 | zoet |
| Nederlands | nld-000 | zoetigheid |
| bokmål | nob-000 | lekkerbisken |
| Lunyole | nuj-000 | ehimuuma |
| polski | pol-000 | delikates |
| polski | pol-000 | smakołyk |
| português | por-000 | acepipe |
| português | por-000 | coisa doce |
| português | por-000 | doce |
| português | por-000 | guloseima |
| русский | rus-000 | деликатес |
| русский | rus-000 | деталь |
| русский | rus-000 | лакомый кусок |
| русский | rus-000 | лакомый кусочек |
| русский | rus-000 | небольшое количество информации |
| русский | rus-000 | объедение |
| русский | rus-000 | пикантная новость |
| русский | rus-000 | подробность |
| русский | rus-000 | пустяковина |
| русский | rus-000 | факт |
| русский | rus-000 | яства |
| slovenčina | slk-000 | bonbón |
| slovenčina | slk-000 | lahôdka |
| slovenčina | slk-000 | maškrta |
| slovenčina | slk-000 | pochúťka |
| slovenščina | slv-000 | oblizek |
| slovenščina | slv-000 | poslastica |
| davvisámegiella | sme-000 | hersko |
| español | spa-000 | chuchería |
| español | spa-000 | dulce |
| español | spa-000 | golosina |
| svenska | swe-000 | delikatess |
| svenska | swe-000 | godbit |
| தமிழ் | tam-000 | நொறுக்குத்தீனி |
| ภาษาไทย | tha-000 | กุลสตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของที่สวยหรูแต่ไร้ค่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของอร่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าวลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ดึงดูดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เอร็ดอร่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหารจืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหารรสจืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องซุบซิบ |
| Türkçe | tur-000 | ilgi çekici şey |
| українська | ukr-000 | ласощі |
| українська | ukr-000 | леденець |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ??iyán |
| isiZulu | zul-000 | iliswidi |
| isiZulu | zul-000 | iswidi |