| português | por-000 |
| Ilha de São Tomé | |
| català | cat-000 | Illa de São Tomé |
| català | cat-000 | São Tomé |
| Deutsch | deu-000 | São Tomé |
| eesti | ekk-000 | São Tomé saar |
| ελληνικά | ell-000 | Σάο Τομέ |
| English | eng-000 | Sao Tome |
| English | eng-000 | São Tomé Island |
| Esperanto | epo-000 | Sao-Tomeo |
| Esperanto | epo-000 | Saotomeo |
| euskara | eus-000 | Sao Tome |
| suomi | fin-000 | Sao Tome |
| suomi | fin-000 | São Tomé |
| français | fra-000 | São Tomé |
| galego | glg-000 | Illa de San Tomé |
| galego | glg-000 | San Tomé |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sao Tome |
| 日本語 | jpn-000 | サントメ島 |
| Nederlands | nld-000 | Sao Tomé |
| polski | pol-000 | Wyspa Świętego Tomasza |
| português | por-000 | Ilha de são tomé |
| русский | rus-000 | Сан-Томе |
| slovenčina | slk-000 | Svätý Tomáš |
| español | spa-000 | Isla de Santo Tomé |
| español | spa-000 | Santo Tomé |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรุงเซาตูเม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกาะเซาตูเม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Sao Tome |