| čeština | ces-000 |
| šváb obecný | |
| Deutsch | deu-000 | Bäckerschabe |
| Deutsch | deu-000 | Kakerlak |
| Deutsch | deu-000 | Kakerlake |
| Deutsch | deu-000 | gemeine Küchenschabe |
| Deutsch | deu-000 | orientalische Schabe |
| English | eng-000 | oriental cockroach |
| hrvatski | hrv-000 | crni žohar |
| latine | lat-000 | Blatta orientalis |
| latine | lat-000 | periplaneta orientalis |
| Latina Nova | lat-003 | Blatta orientalis |