| English | eng-000 |
| claw off | |
| 普通话 | cmn-000 | 由下风岸转向上风岸航驶 |
| magyar | hun-000 | nyílt tengerre kel |
| magyar | hun-000 | nyílt tengerre sodródik |
| 日本語 | jpn-000 | 船首を風上に向ける |
| 日本語 | jpn-000 | 詰め開きで一杯に走る |
| русский | rus-000 | лавировать от подветренного берега |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล่นตามลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล่นไปทางที่มีลม |