| español | spa-000 |
| El holandés errante | |
| azərbaycanca | azj-000 | Uçan Hollandiyalı |
| bosanski | bos-000 | Leteći Holanđanin |
| български | bul-000 | Летящият Холандец |
| 國語 | cmn-001 | 漂泊的荷蘭人 |
| Cymraeg | cym-000 | Y Flying Dutchman |
| dansk | dan-000 | Den flyvende Hollænder |
| Deutsch | deu-000 | Fliegender Holländer |
| eesti | ekk-000 | Lendav hollandlane |
| ελληνικά | ell-000 | Ο Ιπτάμενος Ολλανδός |
| English | eng-000 | The Flying Dutchman |
| suomi | fin-000 | Lentävä hollantilainen |
| français | fra-000 | Hollandais volant |
| עברית | heb-000 | ההולנדי המעופף |
| hrvatski | hrv-000 | Ukleti Holandez |
| magyar | hun-000 | A bolygó hollandi |
| italiano | ita-000 | L’olandese volante |
| 日本語 | jpn-000 | さまよえるオランダ人 |
| lietuvių | lit-000 | Skrajojantis Olandas |
| latviešu | lvs-000 | Klīstošais holandietis |
| Nederlands | nld-000 | De Vliegende Hollander |
| bokmål | nob-000 | Den flygende hollender |
| polski | pol-000 | Latający Holender |
| português | por-000 | Holandês Voador |
| русский | rus-000 | Летучий Голландец |
| slovenščina | slv-000 | Leteči Holandec |
| српски | srp-000 | Холанђанин луталица |
| svenska | swe-000 | Den flygande holländaren |
| Zeêuws | zea-000 | D’n Vliegende ’Ollander |