PanLinx
français
fra-000
Hollandais volant
azərbaycanca
azj-000
Uçan Hollandiyalı
bosanski
bos-000
Leteći Holanđanin
български
bul-000
Летящият Холандец
català
cat-000
Holandès Errant
català
cat-000
L’Holandès Errant
català
cat-000
l’Holandès errant
普通话
cmn-000
飞翔的荷兰人号
國語
cmn-001
漂泊的荷蘭人
國語
cmn-001
飛翔的荷蘭人號
Cymraeg
cym-000
Y Flying Dutchman
dansk
dan-000
Den flyvende Hollænder
Deutsch
deu-000
Fliegender Holländer
eesti
ekk-000
Lendav hollandlane
ελληνικά
ell-000
Ο Ιπτάμενος Ολλανδός
ελληνικά
ell-000
ιπτάμενος Ολλανδός
English
eng-000
Flying Dutchman
English
eng-000
The Flying Dutchman
Esperanto
epo-000
fluganta Holandano
suomi
fin-000
Lentävä hollantilainen
galego
glg-000
O holandés errante
galego
glg-000
O holandés voador
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺
got-000
𐌸𐌻𐌹𐌿𐌲𐌽𐌳𐍃 𐍆𐌻𐌰𐌼𐌹𐍃𐌺𐍃
עברית
heb-000
ההולנדי המעופף
hrvatski
hrv-000
Ukleti Holandez
magyar
hun-000
A bolygó hollandi
magyar
hun-000
bolygó Hollandi
italiano
ita-000
L’olandese volante
italiano
ita-000
olandese volante
日本語
jpn-000
さまよえるオランダ人
日本語
jpn-000
フライング・ダッチマン
lietuvių
lit-000
Skrajojantis Olandas
latviešu
lvs-000
Klīstošais holandietis
Nederlands
nld-000
De Vliegende Hollander
Nederlands
nld-000
Vliegende Hollander
bokmål
nob-000
Den flygende hollender
polski
pol-000
Latający Holender
português
por-000
Holandês Voador
português
por-000
Holandês voador
русский
rus-000
Лету́чий голла́ндец
русский
rus-000
Летучий Голландец
slovenščina
slv-000
Leteči Holandec
español
spa-000
El Holandés Errante
español
spa-000
El holandés errante
español
spa-000
Holandés Errante
español
spa-000
Holandés errante
español
spa-000
Holandés volador
српски
srp-000
Холанђанин луталица
svenska
swe-000
Den flygande holländaren
ภาษาไทย
tha-000
กัปตันเรือฟรายอิงดัตช์แมน
ภาษาไทย
tha-000
เรือปีศาจ
ภาษาไทย
tha-000
เรือผีสิง
ภาษาไทย
tha-000
เรือฟลายอิงดัตช์แมน
tiếng Việt
vie-000
Người Hà Lan bay
Zeêuws
zea-000
D’n Vliegende ’Ollander
PanLex
