| हिन्दी | hin-000 |
| इशारा करना | |
| Aka-Jeru | akj-000 | bɔerlocoŋ |
| ठोटारफूच | akj-001 | बौएरलोचोङ |
| Universal Networking Language | art-253 | gesticulate |
| Universal Networking Language | art-253 | gesture(icl>indicate) |
| Universal Networking Language | art-253 | gesture(icl>make a sign) |
| Universal Networking Language | art-253 | indicate(icl>signal) |
| Universal Networking Language | art-253 | look(icl>event) |
| Universal Networking Language | art-253 | mark(agt>human,equ>indicate,obj>matters) |
| Universal Networking Language | art-253 | point(icl>event,obj>human) |
| Universal Networking Language | art-253 | refer(icl>allude) |
| Universal Networking Language | art-253 | sign(gol>human) |
| Universal Networking Language | art-253 | sign(gol>human,icl>event) |
| Universal Networking Language | art-253 | sign(icl>indicate) |
| Universal Networking Language | art-253 | sign(obj>human) |
| Universal Networking Language | art-253 | sign(obj>player) |
| Universal Networking Language | art-253 | signal(equ>comunicate) |
| Universal Networking Language | art-253 | wave(icl>signal) |
| English | eng-000 | gesticulate |
| English | eng-000 | gesture |
| English | eng-000 | hint |
| English | eng-000 | indicate |
| English | eng-000 | insinuate |
| English | eng-000 | intimate |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | motion to |
| English | eng-000 | point |
| English | eng-000 | refer |
| English | eng-000 | sign |
| English | eng-000 | signal |
| English | eng-000 | wave |
| English | eng-000 | wink |
| हिन्दी | hin-000 | हाथको हिला |
| मराठी | mar-000 | हातवारे कर |
| मराठी | mar-000 | हातवारे-कर |