| Deutsch | deu-000 |
| Ackerwinden-Bunteulchen | |
| čeština | ces-000 | světlopáska svlačcová |
| 普通话 | cmn-000 | 忖薯旖叶蛾 |
| 普通话 | cmn-000 | 白薯绮夜蛾 |
| 普通话 | cmn-000 | 谐夜蛾 |
| 國語 | cmn-001 | 忖薯旖叶蛾 |
| Deutsch | deu-000 | Ackerwinden-Bunteule |
| Deutsch | deu-000 | Ackerwinden-Motteneulchen |
| Deutsch | deu-000 | Ackerwindenflur-Eulchen |
| Deutsch | deu-000 | Winden-Eulchen |
| Deutsch | deu-000 | Windeneulchen |
| Deutsch | deu-000 | Windeulchen |
| Deutsch | deu-000 | gelbe Ackerwinden-Motteneule |
| English | eng-000 | Spotted Sulphur |
| English | eng-000 | spotted sulphur |
| suomi | fin-000 | kiertoyökkönen |
| français | fra-000 | arlequinette jaune |
| magyar | hun-000 | zebrabagoly |
| Latina Nova | lat-003 | Acontia trabealis |
| Latina Nova | lat-003 | Emmelia trabealis |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena trabealis |
| Nederlands | nld-000 | panteruiltje |
| polski | pol-000 | polnica szachowniczka |
| slovenčina | slk-000 | morička pupencová |
| español | spa-000 | azufre manchado |