| English | eng-000 |
| sleep late | |
| Atkan | ale-001 | saĝatul |
| Deutsch | deu-000 | ausschlafen |
| Tłįchǫ | dgr-000 | whaà whetı̨ |
| English | eng-000 | oversleep |
| English | eng-000 | overslept |
| English | eng-000 | sleep in |
| suomi | fin-000 | nukkua pitempään aamulla |
| Hausa | hau-000 | hantse |
| 日本語 | jpn-000 | 寝坊する |
| 日本語 | jpn-000 | 朝寝する |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | incharóchar |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | indalódal |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอนดึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอนนานกว่าปกติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอนเกินเวลา |
| Nourmaund | xno-000 | aver lung matin |
| Nourmaund | xno-000 | dormir grande |
| Nourmaund | xno-000 | dormir tele matinee |
| Nourmaund | xno-000 | lunge matinee |
| Nourmaund | xno-000 | prendre bone matinee |
| Nourmaund | xno-000 | tenir lung somne |