| हिन्दी | hin-000 |
| कृतघ्न | |
| असमिया | asm-003 | अकृतज्ञ |
| असमिया | asm-003 | कृतघ्न |
| বাংলা | ben-000 | অকৃতজ্ঞ |
| বাংলা | ben-000 | কৃতধ্ন |
| English | eng-000 | thankless |
| English | eng-000 | ungrateful |
| English | eng-000 | unthankful |
| ગુજરાતી | guj-000 | કૃતધ્ન |
| गुजराती | guj-002 | नगणुं |
| हिन्दी | hin-000 | अकृतज्ञ |
| हिन्दी | hin-000 | अधन्यवादी |
| हिन्दी | hin-000 | अहसानफरामोश |
| हिन्दी | hin-000 | अहसानफ़रामोश |
| हिन्दी | hin-000 | एहसानफरामोश |
| हिन्दी | hin-000 | एहसानफ़रामोश |
| हिन्दी | hin-000 | किये हुए उपकार को न माननेवाला |
| हिन्दी | hin-000 | द्रोही |
| हिन्दी | hin-000 | नमक हराम |
| हिन्दी | hin-000 | नमकहराम |
| हिन्दी | hin-000 | प्रभु द्रोही |
| हिन्दी | hin-000 | बेईमान |
| हिन्दी | hin-000 | विश्वासघातक |
| हिन्दी | hin-000 | स्वामिद्रोही |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಕೃತಜ್ಞ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕೃತಘ್ನ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕೃತಧ್ನ |
| कॉशुर | kas-001 | एहसान फरामोश |
| മലയാളം | mal-000 | കൃതധ്നന് |
| मराठी | mar-000 | कृतध्न |
| मराठी | mar-000 | नमकहराम |
| मराठी | mar-000 | बेइमान |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | କୃତଧ୍ନ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | किरतघन |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਰਿਤਘਨ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਿਰਤਘਣ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕ੍ਰਿਤਘਨ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਨ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਨ ਸ਼ੁਕਰਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਨਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਨਾ ਸ਼ੁਕਰਾ |
| सिन्धी | snd-002 | कृतध्नु गुणचोरु अहिसान फरामोशु |
| தமிழ் | tam-000 | நந்ரி மர॒ந்த |
| తెలుగు | tel-000 | కృతఘ్నుడు |
| తెలుగు | tel-000 | కృతధ్నుడు |
| తెలుగు | tel-000 | ద్రోహి |
| తెలుగు | tel-000 | నమ్మకద్రోహి |
| తెలుగు | tel-000 | స్వామిద్రోహి |
| اردو | urd-000 | नाशुक्र |
| उर्दू | urd-001 | नमक हराम |
| उर्दू | urd-001 | नाशुक्रा |