| français | fra-000 |
| Thomas et ses amis | |
| 國語 | cmn-001 | 火車頭日記 |
| Cymraeg | cym-000 | Tomos a’i Ffrindiau |
| Deutsch | deu-000 | Thomas |
| English | eng-000 | Thomas and Friends |
| suomi | fin-000 | Tuomas Veturi |
| magyar | hun-000 | Thomas |
| italiano | ita-000 | Il trenino Thomas |
| 日本語 | jpn-000 | きかんしゃトーマス |
| 한국어 | kor-000 | 꼬마기관차 토마스와 친구들 |
| latine | lat-000 | Thomas the Tank Engine |
| Nederlands | nld-000 | Thomas de stoomlocomotief |
| polski | pol-000 | Tomek i przyjaciele |
| português | por-000 | Thomas the Tank Engine and Friends |
| română | ron-000 | Thomas the Tank Engine |
| svenska | swe-000 | Thomas och vännerna |