PanLinx
latine
lat-000
Immaculata Conceptio
العربية
arb-000
ولادة عذرية
brezhoneg
bre-000
Ar Wercʼhez Vari krouet dinamm
català
cat-000
Immaculada Concepció
čeština
ces-000
Dogma o neposkvrněném početí Panny Marie
čeština
ces-000
neposkvrněném početí
國語
cmn-001
聖母無染原罪瞻禮
dansk
dan-000
Jomfru Marias ubesmittede undfangelse
dansk
dan-000
ubesmittede undfangelse
Deutsch
deu-000
Jungfräuliche Geburt
Deutsch
deu-000
Unbefleckte Empfängnis
ελληνικά
ell-000
Άμωμος σύλληψη
English
eng-000
Feast of the Immaculate Conception
English
eng-000
Immaculate Conception
Esperanto
epo-000
Senmakula Koncipiĝo
Esperanto
epo-000
Senmakula koncipiĝo
euskara
eus-000
Sortzez Garbia
français
fra-000
Conception virginale
français
fra-000
Immaculée Conception
Gaeilge
gle-000
Féile Mhuire gan Smál
hrvatski
hrv-000
Bezgrešno začeće Blažene Djevice Marije
magyar
hun-000
Szeplőtelen fogantatás
italiano
ita-000
Immacolata Concezione
italiano
ita-000
Immacolata concezione
日本語
jpn-000
処女懐胎
한국어
kor-000
처녀 잉태
Limburgs
lim-000
Ónbevlekde óntvangenis
Lëtzebuergesch
ltz-000
Onbefleckt Empfängnis
Nedersaksisch
nds-001
Onbevlekte Ontvangenis
Nederlands
nld-000
Maagdelijke geboorte
Nederlands
nld-000
Onbevlekte Ontvangenis
bokmål
nob-000
Jomfrufødsel
polski
pol-000
Niepokalane poczęcie
polski
pol-000
Niepokalanym Poczęciu
português
por-000
Imaculada Conceição
română
ron-000
Concepția Imaculată
русский
rus-000
Непорочное зачатие
slovenščina
slv-000
Marijino brezmadežno spočetje
español
spa-000
Inmaculada Concepción
српски
srp-000
Безгрешно зачеће
svenska
swe-000
Immaculata conceptio
svenska
swe-000
Jungfrufödelse
Tagalog
tgl-000
Malinis na Paglilihi
łéngua vèneta
vec-000
Imacołata concezsion
lingaedje walon
wln-000
Notru-Dame des Avéns
PanLex
