| 日本語 | jpn-000 |
| 別棟 | |
| Deutsch | deu-000 | Anbau |
| Deutsch | deu-000 | Flügel |
| Deutsch | deu-000 | Nebengebäude |
| Deutsch | deu-000 | getrenntes Gebäude |
| English | eng-000 | outbuilding |
| English | eng-000 | outhouse |
| English | eng-000 | separate building |
| Esperanto | epo-000 | pavilono |
| français | fra-000 | autre bâtiment |
| français | fra-000 | bâtiment séparé |
| 日本語 | jpn-000 | パビリオン |
| 日本語 | jpn-000 | 東屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 離れ |
| にほんご | jpn-002 | べつむね |
| нихонго | jpn-153 | бэцумунэ |
| русский | rus-000 | флигель |