| English | eng-000 |
| unsurprised | |
| العربية | arb-000 | غير مفاجئ |
| Universal Networking Language | art-253 | unsurprised |
| čeština | ces-000 | nepřekvapený |
| 普通话 | cmn-000 | 不惊讶的 |
| English | eng-000 | blind |
| English | eng-000 | breezy |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | cavalier |
| English | eng-000 | degage |
| English | eng-000 | detached |
| English | eng-000 | indifferent |
| English | eng-000 | insensitive |
| English | eng-000 | negligent |
| English | eng-000 | nonchalant |
| English | eng-000 | not surprised |
| English | eng-000 | reckless |
| English | eng-000 | slaphappy |
| English | eng-000 | unamazed |
| English | eng-000 | unconcerned |
| English | eng-000 | undeterred |
| English | eng-000 | undiscouraged |
| English | eng-000 | unheeding |
| English | eng-000 | unresponsive |
| suomi | fin-000 | piittaamaton |
| galego | glg-000 | impertérrito |
| हिन्दी | hin-000 | अचकित |
| हिन्दी | hin-000 | अनाश्चर्य |
| magyar | hun-000 | nem meglepett |
| 日本語 | jpn-000 | 驚くに当らない |
| にほんご | jpn-002 | おどろくにあたらない |