| English | eng-000 |
| negligent | |
| Afrikaans | afr-000 | agteloos |
| Afrikaans | afr-000 | agtelosig |
| Afrikaans | afr-000 | agterlosig |
| akkadû | akk-000 | aḫam nadûm |
| akkadû | akk-000 | egûm |
| Englisce sprǣc | ang-000 | recceleas |
| العربية | arb-000 | تقاعس |
| العربية | arb-000 | تكاسل |
| العربية | arb-000 | تهامل |
| العربية | arb-000 | غافل |
| العربية | arb-000 | غفلان |
| العربية | arb-000 | غفول |
| العربية | arb-000 | متغافل |
| العربية | arb-000 | متقاعس |
| العربية | arb-000 | متهاون |
| العربية | arb-000 | متوان |
| العربية | arb-000 | متواني |
| العربية | arb-000 | مقصر |
| العربية | arb-000 | مهمل |
| العربية | arb-000 | ون |
| العربية | arb-000 | ونا |
| العربية | arb-000 | ونى |
| العربية | arb-000 | وني |
| Universal Networking Language | art-253 | negligent |
| Universal Networking Language | art-253 | negligent(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | negligent(icl>adj,ant>diligent) |
| U+ | art-254 | 348D |
| U+ | art-254 | 394E |
| U+ | art-254 | 50C8 |
| U+ | art-254 | 5122 |
| U+ | art-254 | 6020 |
| U+ | art-254 | 6162 |
| U+ | art-254 | 61C8 |
| U+ | art-254 | 6CBD |
| U+ | art-254 | 803D |
| U+ | art-254 | 9062 |
| bamanankan | bam-000 | bololatigɛtɔ |
| bamanankan | bam-000 | jatebaliya |
| bamanankan | bam-000 | magotɛya |
| Lubukusu | bxk-000 | -e |
| català | cat-000 | imprudent |
| català | cat-000 | negligent |
| čeština | ces-000 | lajdácký |
| čeština | ces-000 | ledabylý |
| čeština | ces-000 | nedbalý |
| čeština | ces-000 | nepořádný |
| سۆرانی | ckb-000 | کهمتهرخهم |
| 普通话 | cmn-000 | 㒍 |
| 普通话 | cmn-000 | 㥎 |
| 普通话 | cmn-000 | 不介意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不在意 |
| 普通话 | cmn-000 | 不小心的 |
| 普通话 | cmn-000 | 僈 |
| 普通话 | cmn-000 | 大意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 忽视的 |
| 普通话 | cmn-000 | 怠 |
| 普通话 | cmn-000 | 怠慢的 |
| 普通话 | cmn-000 | 慢 |
| 普通话 | cmn-000 | 懈 |
| 普通话 | cmn-000 | 沽 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫不经心的 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏忽的 |
| 普通话 | cmn-000 | 疲塌 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗心大意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 耽 |
| 普通话 | cmn-000 | 苟 |
| 普通话 | cmn-000 | 遢 |
| 國語 | cmn-001 | 㥎 |
| 國語 | cmn-001 | 不 專心 |
| 國語 | cmn-001 | 不明理 |
| 國語 | cmn-001 | 不注意的 |
| 國語 | cmn-001 | 僈 |
| 國語 | cmn-001 | 儢 |
| 國語 | cmn-001 | 充耳不聞 |
| 國語 | cmn-001 | 忽略的 |
| 國語 | cmn-001 | 怠 |
| 國語 | cmn-001 | 慢 |
| 國語 | cmn-001 | 懈 |
| 國語 | cmn-001 | 懶散的 |
| 國語 | cmn-001 | 沽 |
| 國語 | cmn-001 | 疏忽 |
| 國語 | cmn-001 | 疏忽的 |
| 國語 | cmn-001 | 疲塌 |
| 國語 | cmn-001 | 粗心大意的 |
| 國語 | cmn-001 | 耽 |
| 國語 | cmn-001 | 苟 |
| 國語 | cmn-001 | 草率的 |
| 國語 | cmn-001 | 蠻橫 |
| 國語 | cmn-001 | 遢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōng ěr bù wén |
| Hànyǔ | cmn-003 | dai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dan1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dài |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lai2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | li2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | luu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lái |
| Hànyǔ | cmn-003 | léi |
| Hànyǔ | cmn-003 | man2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | man4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | màn |
| Hànyǔ | cmn-003 | mán |
| Hànyǔ | cmn-003 | ta1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ta4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tai3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tà |
| Hànyǔ | cmn-003 | xie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yí |
| Cymraeg | cym-000 | esgeulus |
| Najamba | dbu-000 | yògòrè-yógòrè |
| Najamba | dbu-000 | yògòrò-yógòrò |
| tombo so | dbu-001 | pádá-dìm |
| tombo so | dbu-001 | yògòlò kòndó |
| tombo so | dbu-001 | yɛ̀ɛ̀báá-dìm |
| tombo so | dbu-001 | yɛ́ɛ̀bɛ̀-go |
| Deutsch | deu-000 | Fahrlässigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Geringfügigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Liederlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Nachlässigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Nissen essend |
| Deutsch | deu-000 | Sorglosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Trivialität |
| Deutsch | deu-000 | Unachtsamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ungenauigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Vergesslichkeit |
| Deutsch | deu-000 | abspringen |
| Deutsch | deu-000 | achtlos |
| Deutsch | deu-000 | etw. doch nicht tun |
| Deutsch | deu-000 | fahrlässig |
| Deutsch | deu-000 | hirnlos |
| Deutsch | deu-000 | liederlich |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig |
| Deutsch | deu-000 | nachlässigen |
| Deutsch | deu-000 | nicht mitmachen |
| Deutsch | deu-000 | pflichtvergessen |
| Deutsch | deu-000 | sich dagegen entscheiden |
| Deutsch | deu-000 | unachtsam |
| Deutsch | deu-000 | unaufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | unüberlegt |
| jàmsǎy | djm-000 | yogo |
| jàmsǎy | djm-000 | yoro |
| jàmsǎy | djm-000 | yóːʼgóː |
| jàmsǎy | djm-000 | yɛbaru |
| Beni | djm-003 | jì-jâ: |
| Beni | djm-003 | yó:rò |
| Beni | djm-003 | yó=> gó=> |
| Beni | djm-003 | yɛ́:bá:rù |
| Perge Tegu | djm-004 | yò:rò-yó:ró=> |
| Perge Tegu | djm-004 | ɔ̀rù yó:rò |
| Mombo | dmb-001 | yébì |
| Mombo | dmb-001 | yébì kání |
| Togo-Kan | dtk-002 | kà:wà-bírɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | ká:wá |
| Yorno-So | dts-001 | kábà |
| Yorno-So | dts-001 | yɛ̀:bù-bírɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | yɛ̀bɛ̀gɛ́=> |
| yàndà-dòm | dym-000 | nábà zò-n |
| eesti | ekk-000 | hooletu |
| eesti | ekk-000 | lohakas |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάφορος |
| ελληνικά | ell-000 | αμελής |
| ελληνικά | ell-000 | απρόσεκτος |
| ελληνικά | ell-000 | απρόσεχτος |
| English | eng-000 | absent-minded |
| English | eng-000 | absentminded |
| English | eng-000 | abstracted |
| English | eng-000 | accidental |
| English | eng-000 | audacious |
| English | eng-000 | blase |
| English | eng-000 | blind |
| English | eng-000 | blithe |
| English | eng-000 | breezy |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | careless lax |
| English | eng-000 | careless person |
| English | eng-000 | carelessly |
| English | eng-000 | carelessness |
| English | eng-000 | casual |
| English | eng-000 | cavalier |
| English | eng-000 | cheeky |
| English | eng-000 | crazy |
| English | eng-000 | cursory |
| English | eng-000 | dabbling |
| English | eng-000 | degage |
| English | eng-000 | detached |
| English | eng-000 | dishonest |
| English | eng-000 | dismissive |
| English | eng-000 | distracted |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | extravagant |
| English | eng-000 | forget |
| English | eng-000 | forgetful |
| English | eng-000 | forgethful |
| English | eng-000 | half-hearted |
| English | eng-000 | halfhearted |
| English | eng-000 | harum-scarum |
| English | eng-000 | headless |
| English | eng-000 | heedless |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | improper |
| English | eng-000 | improvident |
| English | eng-000 | imprudent |
| English | eng-000 | impudent |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | inadvertent |
| English | eng-000 | inattentive |
| English | eng-000 | incautious |
| English | eng-000 | incoherent |
| English | eng-000 | inconsiderate |
| English | eng-000 | indifferent |
| English | eng-000 | insensible |
| English | eng-000 | insensitive |
| English | eng-000 | irresponsible |
| English | eng-000 | joy |
| English | eng-000 | laid-back |
| English | eng-000 | lavish |
| English | eng-000 | lax |
| English | eng-000 | lazy |
| English | eng-000 | listless |
| English | eng-000 | loaf |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | mindless |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | neglectful |
| English | eng-000 | neglective |
| English | eng-000 | negligence |
| English | eng-000 | negligently |
| English | eng-000 | nonchalant |
| English | eng-000 | not serious |
| English | eng-000 | not surprised |
| English | eng-000 | oblivious |
| English | eng-000 | oblivious of |
| English | eng-000 | offhand |
| English | eng-000 | offhanded |
| English | eng-000 | oscitant |
| English | eng-000 | overlook |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | perfunctory |
| English | eng-000 | rash |
| English | eng-000 | reckless |
| English | eng-000 | regardless |
| English | eng-000 | relaxed |
| English | eng-000 | remiss |
| English | eng-000 | remissful |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | senseless |
| English | eng-000 | silly |
| English | eng-000 | slack |
| English | eng-000 | slack off |
| English | eng-000 | slapdash |
| English | eng-000 | slaphappy |
| English | eng-000 | slight |
| English | eng-000 | slipshod |
| English | eng-000 | sloppy |
| English | eng-000 | slovenly |
| English | eng-000 | sluttish |
| English | eng-000 | stupid |
| English | eng-000 | superficial |
| English | eng-000 | thoughtles |
| English | eng-000 | thoughtless |
| English | eng-000 | thriftless |
| English | eng-000 | trifling |
| English | eng-000 | unaffected |
| English | eng-000 | uncaring |
| English | eng-000 | unconcerned |
| English | eng-000 | uncritical |
| English | eng-000 | undeterred |
| English | eng-000 | undiscouraged |
| English | eng-000 | unguarded |
| English | eng-000 | unheeding |
| English | eng-000 | unhelpful |
| English | eng-000 | unimpressed |
| English | eng-000 | unimpressionable |
| English | eng-000 | uninfluenced |
| English | eng-000 | uninterested |
| English | eng-000 | unkempt |
| English | eng-000 | unmindful |
| English | eng-000 | unmoved |
| English | eng-000 | unreasonable |
| English | eng-000 | unresponsive |
| English | eng-000 | unsupportive |
| English | eng-000 | unsurprised |
| English | eng-000 | unswayed |
| English | eng-000 | unsympathetic |
| English | eng-000 | unsympathising |
| English | eng-000 | unsympathizing |
| English | eng-000 | untidy |
| English | eng-000 | untouched |
| English | eng-000 | unwary |
| English | eng-000 | vulgar |
| Esperanto | epo-000 | malatenta |
| Esperanto | epo-000 | malpena |
| Esperanto | epo-000 | malzorga |
| Esperanto | epo-000 | malzorgema |
| Esperanto | epo-000 | malzorgemeca |
| Esperanto | epo-000 | neatenta |
| Esperanto | epo-000 | neatentema |
| Esperanto | epo-000 | neglektema |
| Esperanto | epo-000 | nezorgeca |
| Esperanto | epo-000 | preterlasema |
| Esperanto | epo-000 | senatenta |
| Esperanto | epo-000 | sencerba |
| Esperanto | epo-000 | senpripensa |
| euskara | eus-000 | arduragabe |
| euskara | eus-000 | axolagabe |
| euskara | eus-000 | ezaxola |
| euskara | eus-000 | lardats |
| euskara | eus-000 | oharkabe |
| euskara | eus-000 | zabar |
| suomi | fin-000 | huoleton |
| suomi | fin-000 | huolimaton |
| suomi | fin-000 | jättäytyä pois |
| suomi | fin-000 | jättää väliin |
| suomi | fin-000 | kehno |
| suomi | fin-000 | leväperäinen |
| suomi | fin-000 | piittaamaton |
| suomi | fin-000 | tuottamuksellinen |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| français | fra-000 | distrait |
| français | fra-000 | distraite |
| français | fra-000 | imprudent |
| français | fra-000 | nonchalant |
| français | fra-000 | négligence |
| français | fra-000 | négligent |
| français | fra-000 | négligente |
| français | fra-000 | négligé |
| français | fra-000 | oublieuse de son devoir |
| français | fra-000 | oublieux de son devoir |
| français | fra-000 | par imprudence |
| français | fra-000 | se désengager |
| français | fra-000 | étourdi |
| Frysk | fry-000 | achteleas |
| Frysk | fry-000 | sleau |
| Gaeilge | gle-000 | faillíoch |
| galego | glg-000 | imprudente |
| galego | glg-000 | neglixente |
| yn Ghaelg | glv-000 | meerioosagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuyeidagh |
| Gutiska razda | got-002 | unkarja |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉપેક્ષા કરનાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | બેદરકાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | બેપરવા |
| 客家話 | hak-000 | 僈 |
| 客家話 | hak-000 | 儢 |
| 客家話 | hak-000 | 怠 |
| 客家話 | hak-000 | 慢 |
| 客家話 | hak-000 | 懈 |
| 客家話 | hak-000 | 沽 |
| 客家話 | hak-000 | 耽 |
| 客家話 | hak-000 | 遢 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | dam1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | dam5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hai3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hai5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hai6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | li3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | li5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | li6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | man3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | man5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | man6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tai3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tai5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tai6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tap7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | toi3 |
| 客家话 | hak-006 | 僈 |
| 客家话 | hak-006 | 怠 |
| 客家话 | hak-006 | 慢 |
| 客家话 | hak-006 | 懈 |
| 客家话 | hak-006 | 沽 |
| 客家话 | hak-006 | 耽 |
| 客家话 | hak-006 | 遢 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohemahema |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palaheha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palaka |
| עברית | heb-000 | רשלן |
| हिन्दी | hin-000 | असावधान |
| हिन्दी | hin-000 | उपेक्षक |
| हिन्दी | hin-000 | बेपरवाह |
| hrvatski | hrv-000 | aljkav |
| hrvatski | hrv-000 | bezbrižan |
| hrvatski | hrv-000 | bezobrazan |
| hrvatski | hrv-000 | nehajan |
| hrvatski | hrv-000 | nehatan |
| hrvatski | hrv-000 | nemaran |
| hrvatski | hrv-000 | nepažljiv |
| hrvatski | hrv-000 | neradan |
| hrvatski | hrv-000 | povući |
| hrvatski | hrv-000 | pòvūći se |
| hrvatski | hrv-000 | ravnodušan |
| magyar | hun-000 | elhagyagolt |
| magyar | hun-000 | felületes |
| magyar | hun-000 | figyelmetlen |
| magyar | hun-000 | gondatlan |
| magyar | hun-000 | gondozatlan |
| magyar | hun-000 | hanyag |
| magyar | hun-000 | hanyag ember |
| magyar | hun-000 | kibújik vmi alól |
| magyar | hun-000 | kilép a buliból |
| magyar | hun-000 | kiugrik a buliból |
| magyar | hun-000 | közönyös |
| magyar | hun-000 | nem teljesíti a kötelességét |
| magyar | hun-000 | nemtörődöm |
| magyar | hun-000 | nemtörődöm ember |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհոգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անփույթ |
| Ido | ido-000 | neglijanta |
| interlingua | ina-000 | negligente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | abai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alpa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cupai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lalai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lengai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teledor |
| íslenska | isl-000 | hirðulaus |
| italiano | ita-000 | colposo |
| italiano | ita-000 | dimentico dei propri doveri |
| italiano | ita-000 | mangia lendini |
| italiano | ita-000 | negletto |
| italiano | ita-000 | negligente |
| italiano | ita-000 | noncurante |
| italiano | ita-000 | sbadato |
| italiano | ita-000 | trascurato |
| 日本語 | jpn-000 | うっかりやった |
| 日本語 | jpn-000 | ずぼら |
| 日本語 | jpn-000 | だらしない |
| 日本語 | jpn-000 | だらしない者 |
| 日本語 | jpn-000 | ズボラ |
| 日本語 | jpn-000 | ネグる |
| 日本語 | jpn-000 | 上滑りな |
| 日本語 | jpn-000 | 上滑りの |
| 日本語 | jpn-000 | 不行き届きな |
| 日本語 | jpn-000 | 仮初 |
| 日本語 | jpn-000 | 仮初め |
| 日本語 | jpn-000 | 僈 |
| 日本語 | jpn-000 | 忘れがち |
| 日本語 | jpn-000 | 忘れがちな |
| 日本語 | jpn-000 | 忘れ勝ち |
| 日本語 | jpn-000 | 怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠慢な |
| 日本語 | jpn-000 | 投げ遣りな |
| 日本語 | jpn-000 | 放漫な |
| 日本語 | jpn-000 | 杜漏 |
| 日本語 | jpn-000 | 疎かな |
| 日本語 | jpn-000 | 疎漏 |
| 日本語 | jpn-000 | 疎漏な |
| 日本語 | jpn-000 | 締まりが無い |
| 日本語 | jpn-000 | 自堕落な |
| 日本語 | jpn-000 | 苟且 |
| 日本語 | jpn-000 | 遢 |
| 日本語 | jpn-000 | 骨を惜しむ |
| Nihongo | jpn-001 | anadoru |
| Nihongo | jpn-001 | ban |
| Nihongo | jpn-001 | karonzuru |
| Nihongo | jpn-001 | man |
| Nihongo | jpn-001 | namakeru |
| Nihongo | jpn-001 | okotaru |
| Nihongo | jpn-001 | tai |
| Nihongo | jpn-001 | tou |
| Nihongo | jpn-001 | yurui |
| にほんご | jpn-002 | うわすべりな |
| にほんご | jpn-002 | うわすべりの |
| にほんご | jpn-002 | おろそかな |
| にほんご | jpn-002 | しまりがない |
| にほんご | jpn-002 | じだらくな |
| にほんご | jpn-002 | そろうな |
| にほんご | jpn-002 | たいまんな |
| にほんご | jpn-002 | だらしない |
| にほんご | jpn-002 | だらしないもの |
| にほんご | jpn-002 | なげやりな |
| にほんご | jpn-002 | ふゆきとどきな |
| にほんご | jpn-002 | ほうまんな |
| にほんご | jpn-002 | ほねをおしむ |
| にほんご | jpn-002 | わすれがちな |
| 長崎弁 | jpn-129 | ずんだれ |
| ながさきべん | jpn-130 | ずんだれ |
| Nagasaki-ben | jpn-131 | zundare |
| ქართული | kat-000 | დაუდევარი |
| ქართული | kat-000 | უთაური კაცი |
| қазақ | kaz-000 | салақ |
| монгол | khk-000 | назгай |
| монгол | khk-000 | хайнга |
| монгол | khk-000 | хайхрамжгүй |
| монгол | khk-000 | цалгар |
| Kurmancî | kmr-000 | sersar |
| Konzo | koo-000 | mughalhasu |
| 한국어 | kor-000 | 경망하다 |
| 한국어 | kor-000 | 난잡하게 |
| 한국어 | kor-000 | 방심한 |
| 한국어 | kor-000 | 안이한 |
| 한국어 | kor-000 | 태 |
| 한국어 | kor-000 | 태만한 |
| Hangungmal | kor-001 | man |
| Hangungmal | kor-001 | thay |
| 韓國語 | kor-002 | 僈 |
| 韓國語 | kor-002 | 怠 |
| latine | lat-000 | improvidus |
| latine | lat-000 | incuriosus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonatendente |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | inthlah-dah |
| मराठी | mar-000 | दुर्लक्ष करणारा |
| मराठी | mar-000 | निष्काळजी |
| मराठी | mar-000 | लक्ष नसलेला |
| मराठी | mar-000 | हयगयी |
| мокшень кяль | mdf-000 | безярди |
| mokshenj kalj | mdf-001 | bezjardi |
| олык марий | mhr-000 | айда-лийже |
| олык марий | mhr-000 | айдамысын |
| олык марий | mhr-000 | арди-вурди |
| олык марий | mhr-000 | арик-турик |
| Kupang Malay | mkn-000 | lale |
| Xiangxi | mmr-000 | mad hud |
| Maranao | mrw-000 | madarainon |
| Mianka | myk-000 | shɔɔgɔ |
| Mianka | myk-000 | soojemɛ |
| эрзянь кель | myv-000 | халатной |
| Tâi-gí | nan-003 | lám-nōa ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | ló-chhó |
| Tâi-gí | nan-003 | sip-kŏ-sip-kŏ |
| Tâi-gí | nan-003 | so·-hut |
| Tâi-gí | nan-003 | so·-hut ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | sŏaiⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | thian |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanemmatini |
| Nederlands | nld-000 | aalwaardig |
| Nederlands | nld-000 | aalwarig |
| Nederlands | nld-000 | achteloos |
| Nederlands | nld-000 | gedachteloos |
| Nederlands | nld-000 | hersenloos |
| Nederlands | nld-000 | nalatig |
| Nederlands | nld-000 | nonchalant |
| Nederlands | nld-000 | onachtzaam |
| Nederlands | nld-000 | onbedachtzaam |
| Nederlands | nld-000 | ongedwongen |
| Nederlands | nld-000 | onnadenkend |
| Nederlands | nld-000 | onoplettend |
| Nederlands | nld-000 | smoes |
| bokmål | nob-000 | forsømmelig |
| bokmål | nob-000 | skjødesløs |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yò-yó=> |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yò:gí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yó:rò |
| Papiamentu | pap-000 | deha |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | nachlässich |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | onbekjemmat |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | nachlässijch |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | onnbekjemmat |
| فارسی | pes-000 | اهمال کار |
| فارسی | pes-000 | برناس |
| فارسی | pes-000 | بی دقت |
| فارسی | pes-000 | تغافل پیشه |
| فارسی | pes-000 | خواب برده |
| فارسی | pes-000 | ذاهل |
| فارسی | pes-000 | غافل |
| فارسی | pes-000 | غفلت پیشه |
| فارسی | pes-000 | غفلت کار |
| فارسی | pes-000 | متہاون |
| فارسی | pes-000 | مسامحه کار |
| فارسی | pes-000 | مغفل |
| Gāndhāri | pgd-000 | pramata |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨤𐨿𐨪𐨨𐨟 |
| Lingua Franca | pml-000 | negligente |
| polski | pol-000 | niedbały |
| polski | pol-000 | niesumienny |
| polski | pol-000 | nieumyślne |
| polski | pol-000 | opieszały |
| polski | pol-000 | zaniedbujący obowiązki |
| português | por-000 | desatencioso |
| português | por-000 | distraído |
| português | por-000 | negligente |
| português | por-000 | sem cuidado |
| Chanka rimay | quy-000 | chiya kutu |
| Chanka rimay | quy-000 | mawra |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼiya kʼutu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mawra |
| Waylla Wanka | qvw-000 | mawla |
| Romanova | rmv-000 | neglijente |
| Kriol | rop-000 | slekwan |
| русский | rus-000 | беспечный |
| русский | rus-000 | неаккуратный |
| русский | rus-000 | небре́жный |
| русский | rus-000 | небрежный |
| русский | rus-000 | невнимательный |
| русский | rus-000 | недобросовестный |
| русский | rus-000 | неосторожный |
| русский | rus-000 | неради́вый |
| русский | rus-000 | нерадивый |
| русский | rus-000 | хала́тный |
| русский | rus-000 | халатный |
| russkij | rus-001 | po njeostorožnosti |
| संस्कृतम् | san-000 | अत्याचार |
| संस्कृतम् | san-000 | अव्यवसायिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रमादिन् |
| slovenčina | slk-000 | nedbalý |
| slovenčina | slk-000 | nedbanlivý |
| slovenčina | slk-000 | neporiadny |
| slovenčina | slk-000 | nestrojený |
| slovenčina | slk-000 | uvoľnený |
| slovenčina | slk-000 | ľahostajný |
| slovenščina | slv-000 | brezbrižen |
| slovenščina | slv-000 | malomaren |
| slovenščina | slv-000 | nebrižen |
| slovenščina | slv-000 | nemaren |
| slovenščina | slv-000 | neskrben |
| slovenščina | slv-000 | površen |
| slovenščina | slv-000 | vnemaren |
| slovenščina | slv-000 | zanikrn |
| davvisámegiella | sme-000 | berošmeahttun |
| Bolinao | smk-000 | malingat |
| español | spa-000 | come liendres |
| español | spa-000 | de mala fe |
| español | spa-000 | desaliñado |
| español | spa-000 | desaseado |
| español | spa-000 | descuidado |
| español | spa-000 | imprudente |
| español | spa-000 | incumplidor |
| español | spa-000 | informal |
| español | spa-000 | negligente |
| español | spa-000 | optar por no hacerlo |
| español | spa-000 | poco concienzudo |
| español | spa-000 | remolón |
| srpski | srp-001 | aljkav |
| srpski | srp-001 | bezbriža |
| srpski | srp-001 | neradan |
| svenska | swe-000 | försumlig |
| svenska | swe-000 | oaktsam |
| svenska | swe-000 | ouppmärksam |
| svenska | swe-000 | pliktförgäten |
| svenska | swe-000 | slarvig |
| svenska | swe-000 | vårdslös |
| Kiswahili | swh-000 | -zembe |
| Kiswahili | swh-000 | pumbaa |
| தமிழ் | tam-000 | கவலையீனமான |
| தமிழ் | tam-000 | பேபர்வா |
| Yami | tao-000 | nelehan |
| Gao | taq-002 | æɡɡ ættæfɑ́red̩ |
| తెలుగు | tel-000 | అజాగరూక |
| తెలుగు | tel-000 | అశ్రద్ధ |
| తెలుగు | tel-000 | పరాకు పడు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రమత్త |
| Tagalog | tgl-000 | pabaya |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งละเลย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ประหยัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เอาใจใส่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทอดทิ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ทําเป็นประจําจนเคยชินเลยไม่ใส่ใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ละเลย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เชือนแช |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เพิกเฉย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่ใส่ใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประมาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | มักง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลวกๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละเลย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะเพร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิกเฉย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลินเล่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยเผลอไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ระมัดระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สนใจ |
| ትግርኛ | tir-000 | ዘይግደስ |
| türkmençe | tuk-000 | ýok saýýan |
| Türkçe | tur-000 | ihmalci |
| Türkçe | tur-000 | ihmalkâr |
| Türkçe | tur-000 | kaçamak yapmak |
| Türkçe | tur-000 | umursamaz |
| українська | ukr-000 | недбайливий |
| українська | ukr-000 | недбалий |
| українська | ukr-000 | недобросовісний |
| українська | ukr-000 | несовісний |
| українська | ukr-000 | несумлінний |
| اردو | urd-000 | بے قائدہ |
| اردو | urd-000 | بے پرواہ |
| اردو | urd-000 | غافل |
| اردو | urd-000 | غیر محتاط |
| tiếng Việt | vie-000 | bất ý |
| tiếng Việt | vie-000 | cẩu thả |
| tiếng Việt | vie-000 | lơ đễnh |
| tiếng Việt | vie-000 | sơ suất |
| tiếng Việt | vie-000 | sơ ý |
| Nourmaund | xno-000 | desvoluper |
| Nourmaund | xno-000 | relinquir |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aláfara |
| èdè Yorùbá | yor-000 | onígbàgbé |
| 廣東話 | yue-000 | 㥎 |
| 廣東話 | yue-000 | 僈 |
| 廣東話 | yue-000 | 儢 |
| 廣東話 | yue-000 | 怠 |
| 廣東話 | yue-000 | 慢 |
| 廣東話 | yue-000 | 懈 |
| 廣東話 | yue-000 | 沽 |
| 廣東話 | yue-000 | 耽 |
| 廣東話 | yue-000 | 遢 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | daam1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | doi6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gaai3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gu2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gu3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwu2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haai5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haai6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laai4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lei4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | leoi5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maan2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maan6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | man6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | taap3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | taat3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tat3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | toi5 |
| 广东话 | yue-004 | 㒍 |
| 广东话 | yue-004 | 㥎 |
| 广东话 | yue-004 | 僈 |
| 广东话 | yue-004 | 怠 |
| 广东话 | yue-004 | 慢 |
| 广东话 | yue-004 | 懈 |
| 广东话 | yue-004 | 沽 |
| 广东话 | yue-004 | 耽 |
| 广东话 | yue-004 | 遢 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lalai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lengai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teledor |