| Esperanto | epo-000 |
| persekutanto | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ehtend |
| čeština | ces-000 | trýznitel |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | гонитєль |
| Deutsch | deu-000 | Peiniger |
| Deutsch | deu-000 | Quäler |
| Deutsch | deu-000 | Verfolger |
| English | eng-000 | pursuer |
| Esperanto | epo-000 | turmentanto |
| suomi | fin-000 | ahdistaja |
| hiMxI | hin-004 | awyAcArI |
| hiMxI | hin-004 | uwpIdZaka |
| hrvatski | hrv-000 | progonitelj |
| արևելահայերեն | hye-000 | հալածիչ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyiksa |
| italiano | ita-000 | aguzzina |
| italiano | ita-000 | aguzzino |
| italiano | ita-000 | inseguitóre |
| italiano | ita-000 | persecutore |
| italiano | ita-000 | persecutóre |
| 日本語 | jpn-000 | 迫害者 |
| 日本語 | jpn-000 | 追撃者 |
| 한국어 | kor-000 | 박해자 |
| 한국어 | kor-000 | 반향 방지 스크린 |
| Nederlands | nld-000 | vervolger |
| polski | pol-000 | gnębiciel |
| polski | pol-000 | prześladowca |
| русский | rus-000 | гонитель |
| русский | rus-000 | преследователь |
| svenska | swe-000 | plågoande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวมาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ทรมาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม่านปีกทั้งสองข้างของเวที |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ทรมาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส้อมขนาดยาว |
| Türkçe | tur-000 | büyük çatal |
| Türkçe | tur-000 | eziyet çektiren |
| Türkçe | tur-000 | işkence aleti |