| Deutsch | deu-000 |
| rotmündige Heideschnecke | |
| čeština | ces-000 | suchomilka |
| čeština | ces-000 | suchomilka přehlížená |
| Deutsch | deu-000 | Heideschnecken |
| English | eng-000 | neglected dune snail |
| français | fra-000 | hélice négligée |
| Latina Nova | lat-003 | Cernuella |
| Latina Nova | lat-003 | Cernuella neglecta |
| Nederlands | nld-000 | afgevlakte duinslak |