| English | eng-000 |
| when all is said and done | |
| Universal Networking Language | art-253 | when all is said and done(icl>phrase) |
| Deutsch | deu-000 | schließlich und endlich |
| eesti | ekk-000 | kõige lõpuks |
| English | eng-000 | at last |
| English | eng-000 | finally |
| English | eng-000 | in the end |
| हिन्दी | hin-000 | पूरा विचार किया जाए तो |
| magyar | hun-000 | mindent figyelembe véve |
| magyar | hun-000 | mindent összevéve |
| magyar | hun-000 | végső következtetésképpen |
| magyar | hun-000 | végül is |
| íslenska | isl-000 | allt kemur til alls |
| олык марий | mhr-000 | пытартышлан |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อทุกอย่างลงตัวแล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อพิจารณาทุกๆอย่างแล้ว |