| فارسی | pes-000 |
| حلب | |
| العربية | arb-000 | العلبت |
| العربية | arb-000 | حلب |
| العربية | arb-000 | حَلَب |
| العربية | arb-000 | صَفِيحَة |
| авар мацӀ | ava-000 | Хӏалаб |
| azərbaycanca | azj-000 | Hələb |
| беларуская | bel-000 | Халеб |
| brezhoneg | bre-000 | Aleppo |
| български | bul-000 | Ха̀леб |
| български | bul-000 | Халеб |
| български | bul-000 | консерва |
| català | cat-000 | Alep |
| čeština | ces-000 | Aleppo |
| čeština | ces-000 | konzerva |
| čeština | ces-000 | plechovka |
| سۆرانی | ckb-000 | Heleb |
| سۆرانی | ckb-000 | حەلەب |
| 普通话 | cmn-000 | 罐头 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿勒颇 |
| 國語 | cmn-001 | 罐頭 |
| dansk | dan-000 | Aleppo |
| Deutsch | deu-000 | Aleppo |
| Deutsch | deu-000 | Blechbüchse |
| Deutsch | deu-000 | Büchse |
| Deutsch | deu-000 | Dose |
| Deutsch | deu-000 | Halab |
| Deutsch | deu-000 | Haleb |
| Deutsch | deu-000 | Konservenbüchse |
| Deutsch | deu-000 | Konservendose |
| eesti | ekk-000 | Aleppo |
| eesti | ekk-000 | Ḩalab |
| ελληνικά | ell-000 | Χαλέπι |
| ελληνικά | ell-000 | κονσέρβα |
| English | eng-000 | Aleppo |
| English | eng-000 | aleppo |
| English | eng-000 | noun |
| English | eng-000 | tin |
| Esperanto | epo-000 | Alepo |
| euskara | eus-000 | Alepo |
| suomi | fin-000 | Aleppo |
| suomi | fin-000 | säilykepurkki |
| suomi | fin-000 | säilyketölkki |
| français | fra-000 | Alep |
| français | fra-000 | boite de conserve |
| Gàidhlig | gla-000 | cana |
| Gàidhlig | gla-000 | canastair |
| galego | glg-000 | Alepo |
| galego | glg-000 | Alepo - حلب |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Βέροια |
| Српскохрватски | hbs-000 | Алеп |
| Српскохрватски | hbs-000 | конзерва |
| Српскохрватски | hbs-000 | ліменка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Alep |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | konzerva |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | limenka |
| עברית | heb-000 | חאלב |
| हिन्दी | hin-000 | हलब |
| hrvatski | hrv-000 | Alep |
| magyar | hun-000 | Aleppó |
| magyar | hun-000 | konzerv |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հալեպ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Aleppo |
| italiano | ita-000 | Aleppo |
| italiano | ita-000 | barattolo |
| italiano | ita-000 | lattina |
| 日本語 | jpn-000 | アレッポ |
| 日本語 | jpn-000 | 缶 |
| 日本語 | jpn-000 | 罐詰 |
| ქართული | kat-000 | ალეპო |
| Kurmancî | kmr-000 | Heleb |
| 한국어 | kor-000 | 깡통 |
| 한국어 | kor-000 | 알레포 |
| latine | lat-000 | Beroea |
| lietuvių | lit-000 | Alepas |
| latviešu | lvs-000 | Haleba |
| latviešu | lvs-000 | konservu kārba |
| मराठी | mar-000 | अलेप्पो |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | mkebe |
| македонски | mkd-000 | конзерва |
| македонски | mkd-000 | лименка |
| Nederlands | nld-000 | Aleppo |
| Nederlands | nld-000 | blik |
| Nederlands | nld-000 | conservenblik |
| bokmål | nob-000 | Aleppo |
| occitan | oci-000 | Alèp |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹਲਬ |
| پنجابی | pnb-000 | حلب |
| polski | pol-000 | Aleppo |
| polski | pol-000 | konserwa |
| polski | pol-000 | puszka |
| português | por-000 | Alepo |
| português | por-000 | lata |
| română | ron-000 | Alep |
| русский | rus-000 | Але́ппо |
| русский | rus-000 | Алеппо |
| русский | rus-000 | Халеб |
| русский | rus-000 | жестя́нка |
| русский | rus-000 | консе́рва |
| русский | rus-000 | консе́рвная ба́нка |
| lingua siciliana | scn-000 | Aleppu |
| slovenčina | slk-000 | Halab |
| slovenščina | slv-000 | Alep |
| slovenščina | slv-000 | pločevinka |
| español | spa-000 | Alepo |
| español | spa-000 | lata |
| српски | srp-000 | Алеп |
| svenska | swe-000 | Aleppo |
| svenska | swe-000 | konserv |
| svenska | swe-000 | konservburk |
| Kiswahili | swh-000 | mkebe |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Вилояти Ҳалаб |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳалаб |
| Tok Pisin | tpi-000 | tin |
| Türkçe | tur-000 | Halep |
| українська | ukr-000 | Алеппо |
| українська | ukr-000 | Халеб |
| اردو | urd-000 | حلب |
| oʻzbek | uzn-000 | Halab |
| tiếng Việt | vie-000 | hộp |
| Գրաբար | xcl-000 | Խաղաբ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tin |