| Esperanto | epo-000 |
| deskui | |
| беларуская | bel-000 | абтрэсьці |
| беларуская | bel-000 | стрэсьці |
| English | eng-000 | rouse |
| English | eng-000 | wake up |
| Esperanto | epo-000 | skui |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | secouer |
| français | fra-000 | ôter |
| magyar | hun-000 | leráz |
| italiano | ita-000 | scrollare |
| 日本語 | jpn-000 | 揺すぶり落とす |
| polski | pol-000 | strząsać |
| polski | pol-000 | zrzucić |
| polski | pol-000 | zstrząsnąć |
| русский | rus-000 | отряхнуть |
| русский | rus-000 | стряхнуть |